下午兩點, 謝秋山的飛機落地，一行人入住比賽場地附近的酒店，謝秋山來不及收拾行李, 就被比賽的負責人拉去核對流程。
對方是個褐發碧眼的中年男人，身材矮胖, 鼻梁上掛著幅黑框眼鏡，他跟謝秋山說話時手上一直帶著動作，眼睛盯著手上的文件，都沒抬頭看過謝秋山一眼。
男人用的英文, 語速極快地說了一大堆，而後抬起頭來瞥了謝秋山一眼，問：“Understand?”
他對著謝秋山身旁的翻譯笑了一下，那笑容帶著一絲奸詐，翻譯的臉色有些為難, 她深吸了口氣，正打算把那人摻著輕蔑詞的話翻譯出來, 謝秋山便開口了。
謝秋山的英語向來不差，翻譯也是顧千諭那邊安排的, 他並不需要。
謝秋山挑出了幾個流程上的小問題，以同樣的語速說出來, 男人又看了他一眼, 眼底閃過一絲驚訝, 他狡辯道：“流程沒有任何問題, 所有的解說都要按照流程來。”
“既然我們拿到了中國區的轉播權，就應該享有和其他地區一樣的直播條件, 憑什麽我們的解說員不能出現在現場的轉播席？”
“沒有給你們預留位子。”
“為什麽沒有預留？我們不是你們請來的客人嗎？比賽明天才正式開始, 現在還可以再加。”
男人愣了愣, 說：“先生，您不能提這麽無禮的要求。”
謝秋山挑眉：“究竟誰更無禮，我相信NDOG總部會給出評判。”
他強硬的態度讓男人亂了分寸，男人開口道歉，並說：“是主辦方那邊的問題，我再去確認，還請再給我們一點時間。”
男人走後，身旁的翻譯向謝秋山投來敬佩的目光，她沒想到謝秋山的英語這麽流利，那她這個翻譯就失去作用了。
“謝先生，如果您不需要翻譯的話，或許我要去跟著其他人嗎？”
“幫我給NDOG總部寫封信吧，如實地陳述今天的情況。”