謝慕林帶著翠蕉上了馬車，賈大重新坐回車轅。待馬車夫把車重新駛出街道時，翠蕉才敢小聲對謝慕林表達自己的一點小看法。
她表示那位蕭二少爺的作派實在是太令人驚訝了：“好輕浮啊！他在姑娘麵前都在胡說八道些什麽呀？姑娘竟然由得他胡言亂語！”她遲疑地看了謝慕林一眼，“姑娘，你是不是……是不是跟他……”
謝慕林心想這有什麽？不就是說話曖昧一點兒，時不時撩一下妞嗎？她在大學裏也不是沒有過追求者，那男孩子說話比蕭瑞還要大膽直白呢，當然她那時不大買賬，當場就回絕了。至於土味情話什麽的，那就更不稀奇了，她還在現實中見過更尬的撩妹場麵呢。
於是她淡定地微笑道：“這也沒什麽。過去一年，我也算是經曆了不少事，見多識廣了。不就是一個熟人說話大膽些，想向我求親嗎？這種事我說了不算，他說了也不算。他馬上就要去北方邊鎮參軍了，能不能回來沒人知道，能不能高升更說不準。他許諾說要升官之後，去求家裏長輩向爹爹提親，求娶我。天知道是不是真有那一天？他暫且說著，我暫且聽，以後的事還沒影兒呢，何必現在就放在心上？倘若他有朝一日真的做到了，為了我能發奮到這個地步，那就算他說話輕浮些，也不是什麽大問題。難道還能再找比他更有誠意的人去？”
翠蕉聽得一呆，過了一會兒才說：“姑娘說得有理。這位蕭少爺雖然說話輕浮些，但從頭到尾都沒有動手動腳，也沒有偷看姑娘以外的女子。約了姑娘到茶館裏見麵，還小心安排，不讓外人發現，免得姑娘清譽受損。可見他雖有個紈絝名聲，為人卻挺細心周到的，也很用心護著姑娘。倘若他真能為了姑娘去拚軍功，求家人上門提親，那也算是難得了。真讓老爺太太在外頭給姑娘相看，未必能找到比他更有心的青年才俊。”