首頁 我靠地球動畫征服星際

第4章 配音演員

字體:16+-

從某些方麵說,配音決定了一部動畫的生死。

莫璃上大學選修課是世界動畫史,有個來自21世紀華夏的例子讓她記憶尤深。

怎麽想都想不通,直到討論活動截止時,她都在問導師:“劇情改編港漫,畫風契合主流,投資三千多萬。怎麽看都是神級開局吧,它到底是怎麽撲街的?”

導師從書本中抬起頭,嘴角帶著神秘的微笑:

“你去看,看了不就知道了?”

莫璃在各大論壇花式求資源,最終從某個大齡二次元手上收到了碟片。

懷著好奇的心情,莫璃將碟片插入老式DVD,心潮澎湃地盯著屏幕。

三分鍾後,她麵無表情地將聲音關掉,與兩個世紀前的觀眾奇跡般的產生了共鳴。

這部動畫,配音太差了。

那個年代,動畫在華夏剛剛崛起,很多配套設施都不完全,熱度也沒有電影高。動畫製作組為了吸引更多觀眾,通常會請當時比較火的演員給重要角色配音。

《風雲決》播出的時候,最火的演員叫謝霆鋒。

謝霆鋒,香港人,不會說普通話。

讓個普通話都說不標準的帥哥來配主角,莫璃不是很明白動畫製作組的想法。

試想,陽光朦朧的清晨,霸總睜開他三分涼薄七分陰鷙的眼睛,從32平方千米的kingsize大**緩緩蘇醒。而後抬起他精致的下巴,高傲地喚來門口服侍的仆人:“小二的,上兩斤白的,再整碗鐵鍋燉大鵝下酒!”

就是這種割裂感。

二次元和三次元天生有壁,明星效應的作用沒那麽顯著。謝霆鋒的迷妹未必會為了配音來看紙片人動畫,看動畫的阿宅卻實實在在被謝霆鋒稀爛的配音給勸退。

所以,莫璃在配音演員的選擇上尤為慎重,絕不重蹈前輩的覆轍。

第二天,莫璃盯著兩個黑眼圈從客廳的布藝沙發上爬起來,雙臂伸直向頭頂舒展,打了個長長的哈欠。