首頁 我隻是個穿越者

第一百三十九章 Go to America

字體:16+-

第一百三十九章 Go to America

“要去美國?怎麽好好的要去美國呀?”正在廚房裏做著晚餐的黑木瞳聽到年輕人跟她說自己要去一趟美國,頓時感到一陣疑惑,之前也沒聽年輕人提起這件事,怎麽好好地突然就要去美國了?

輕攬著黑木瞳的腰身,年輕人一邊安撫自己的未婚妻,一邊向她解釋道:“之前我不是把《金陵日記》的英文版交給春樹桑讓他幫我校正一下嗎?春樹桑在看了以後,就主動幫我聯係了一家美國的出版社,並且把稿子發了過去,對方十分感興趣。這次去美國就是和對方談這本書出版的問題的。”

聽到年輕人這麽說,黑木瞳卻反而皺起了眉頭,略有些擔心的對年輕人問道:“輕人你這麽麻煩春樹桑是不是不太好?你之前不是說不打算麻煩春樹桑的嗎?怎麽還是春樹桑在幫你的忙呢?這樣給別人添麻煩很失禮呀!”

“我隻是把翻譯好的英文手稿交給春樹桑,請他幫忙校對一下,畢竟我對英文很不擅長,而春樹桑則在美國生活過,對於英語比我擅長的多。”見黑木瞳似乎有些不高興,年輕人趕忙向她解釋著:“至於出版社的事情,真的是春樹桑主動提出來幫忙的,我之前隻是把英文手稿交給了他,並沒有提出版的事情。”

“真是的,輕人你怎麽這麽傻?你把小說手稿交給春樹桑,還是英文版的手稿,他一看手稿就知道你想在國外出版這本書了!你和他關係又那麽好,他當然會主動幫你聯係出版社啊!”

對於年輕人有些天真的做法,黑木瞳頓時氣不打一處來,沒好氣的對他一頓數落,令年輕人感到一陣尷尬,表情訕訕的一時不知道該說什麽好。

見站在自己身後的年輕人被自己一番話弄的一臉尷尬,黑木瞳頓時也有些後悔,自己剛才說的話未免太重了一些,這是在讓他下不來台。對於rb女性來說,作為妻子是絕對不會輕易傷了自己丈夫的麵子,讓其下不來台的,即便是私密的場合也是一樣。