周淮康在喝豆漿，不經意撩眼皮，猛地一嗆，“你掉染缸裏了？”
李宅的西街有一家染布坊，是專供太太們的，金銀、孔雀藍的小眾染料極正宗，市場上買不著。
周京臣選了一匹‘翠柏綠’的，給程禧製旗袍，年底商會召開大會，他攜夫人出席，打響‘會長夫人’的名號。
“去洗幹淨了！”周夫人訓斥。
“母親的旨意，不行。”周京臣扮柔弱，“夫人下旨，讓我洗，我才領旨。”
程禧掐他大腿。
他坐下，敲周夫人的桌子，“我不準備生女兒了，但禧兒孝心，曉得您稀罕孫女，拉著我生。”大剌剌抻了個懶腰，長臂一攬，勾住程禧肩膀，“我配合她，折騰得太久了，化個妝，哄一哄她。”
她錯愕，“你知道我化妝？”
“我警惕性沒那麽差。”
周夫人一聽，造二胎了，喜上眉梢，“禧兒懂事，不過，哺乳期不宜懷孕，調養一年半載再懷。”
“您挺體諒她。”周京臣似笑不笑，“婚宴上，宣布生孫女，逼得這麽急，逼我鬆口。倘若一年半載沒懷上，外界不敢議論我，敢議論禧兒。她壓力大，一定生。”
氣氛不大和諧了。
周淮康圓場，“你母親不是催你們，是幫你擋酒。”
“我催啊！”鋪了台階，周夫人不下，“沈家、方家香火旺盛，憑什麽周家代代是獨苗兒？何況三胎、四胎，家裏養得起。”
“母豬一胎十崽，禧兒哪裏生得過豬？您替兒子去鄉下的豬圈物色一隻，跨越種族，跨越生物學。”周京臣講得荒唐，慢條斯理夾了一塊培根，“我預約了結紮。”
餐桌鴉雀無聲。
“你三十歲結什麽紮啊。”周夫人爆發，摔了瓷碟。
“斷了您催生的念頭。”他直言不諱，“以後不生，與禧兒無關，是我生不了，等做了手術，我會通知這邊的圈子。”