次日早晨。
亨德森第五大道。
迪安帶著煥然一新的阿爾文來到一棟藍色的二層小樓外。
“砰、砰…”
嘎吱——
“上午好，尊敬的夫人，我是維加斯警局的誌願者迪安，我想跟您了解一下您的鄰居，369號房主人的情況。”
白發蒼蒼的老女人用老花鏡後的渾濁的眼睛打量著門口的兩個陌生訪客，然後動了動鼻子，一股淡淡得餿味兒飄了過來，她不由地皺了皺眉。
迪安身邊的阿爾文見狀窘迫後退了一步，盡管在酒店洗過澡，換掉髒得起垢的衣服、但多年流浪生涯染上的刺鼻體味仍然縈繞不散。
老女人轉向年輕和順眼得多的迪安，“369號…街區最左邊角落、馬路對麵那一棟？”
“對，您有印象？”
“稍等孩子，我年紀大了記性差，我得好好想想…369號…”老人皺巴巴的額頭上隆起深深的溝壑，好一會兒恍然大悟，“對，我記起來了，是帕農·加西亞的房子？”
迪安和身後阿爾文相視一望，麵露驚喜之色。
一上午兩人拜訪了這條街區十幾戶人，要麽剛搬過來不久對那地方一無所知，要麽對他們倆心懷警惕隨便地打發，總之，這條街區的住戶之間，關係似乎不怎麽和睦。
大部分住戶也跟阿爾文記憶中不一樣。
“對，您認識他嗎？您知道他最近去哪兒了嗎？”
阿爾文急切地追問。
“你們是帕農的什麽人？”老人抬了抬鼻梁上的眼鏡，似乎想要進一步看清兩人的模樣，
“我是他親弟弟，阿爾文·加西亞。”阿爾文小心翼翼地把臉湊近，雙手攥在一起，有些緊張地說，“我上周就來找過他，但直到今天，他都不在家裏。”
老人聞言麵露狐疑之色，瘦巴巴的手警惕地把住了門，“我從沒聽說過帕農有什麽親弟弟！”