夜，明月高懸。
蒙卡洛山頂別墅大門外。
“法科you，狗娘養的！敢碰格麗絲一根指頭，我跟你玩命！”
倒在灌木叢裏的拉斯特有氣無力地對著大鐵門罵罵咧咧。
“怎麽鼻青臉腫？棒球隊的打你了？”
一個聲音從身後傳來，
拉斯特肩膀一顫、轉身，月光照出一張熟悉的麵孔，臉色白如紙片，好似大病了一場！
正是剛從別墅逃脫的迪安。
“夥計，走路就不能發出點聲來，嚇我一跳。我不要緊的，鮑勃倒是丟盡了臉，你沒看到他那張臉臭得就像廁所裏的石頭！嘶…我罵得可真爽！”
拉斯特揉著胸口疼得齜牙咧嘴，
“對了，你查出莫娜的線索了嗎？”
迪安點頭，悶哼一聲捂住了胳膊，
“等等，你也受傷了？”拉斯特這才發現對方左胳膊上刺目得鮮紅，心頭咯噔一跳，“是鮑勃那個狗雜種幹得嗎？”
“先離開這兒，回我家再說！”
……
兩人趁著夜色下了山，迪安擔心留下線索和目擊者，沿途沒有打車。
返程途中，好幾輛警車呼嘯而過，向山頂快速跑去，那裏顯然發生了什麽緊急狀況。
“夥計，你不會在別墅裏放了火吧？”
“情況有點複雜。”
迪安岔開了話題。
路途漫長。
本來經曆別墅裏的惡戰，迪安精神萎靡，頭痛欲裂，渾身乏力。
但走著走著，鐵人天賦強大的恢複力開始生效，除了饑腸轆轆之外，他的狀態居然越來越好，傷口很快止血。
兩小時後。
兩人離開市區，進入偏遠幽靜的郊外，迪安悄悄往野外分批次丟掉了從別墅裏撿到的彈殼、以及被他踩得粉碎的監控錄像帶。
夜晚十一點。
兩人悄無聲息地回到家，迪安先用醫用酒精和冷敷為自己和拉斯特處理了傷勢。