“秦雙雙！你裝什麽死？好好地說著楊天河要跟你退親的事呢？你暈什麽？你跟我醒來，今天這事必須解決。”
耳朵邊有個女人的聲音的暴怒狂吼，秦雙雙醒來，一臉懵逼。
她在給學生們上課呢，怎麽來了這兒？
這個一臉憤恨的女人死命掐住她的人中算怎麽回事？這是在救她的命呢？還是對她有深仇大恨？
下手這麽狠，力氣這麽大，活人也得被她掐死。
麻蛋！當她好欺負？
不管啥情況，先給個大逼兜再說，哪兒有人這麽掐人中的？
想弄死她？
看她會不會答應，猛然抬手，對著那女人氣得變形的臉就是一個巴掌甩了過去。
“啪！”
聲音響亮清脆，秦雙雙覺得還不夠，用自己最擅長的英語，西班牙語，俄語，法語，德語，日語一連串罵了一句慣用的口頭禪。
雜碎。
京都大學外語係的學生為什麽喜歡聽她的課？說白了就是她愛跟學生打成一片，動不動就用這句口頭禪罵他們。
他們非但不惱，還跟她對罵，師生都是雜碎，誰也沒比誰高貴。
“啊！秦雙雙！你幹什麽？”被打的女人鬆開手，捂住臉，怒目而視，“我在救你的命，你卻恩將仇報？你還是人嗎？”
“我不是人，我是鬼。”
這句話是秦雙雙的潛意識裏吼出來的，吼完她一愣，腦海裏多了一段不屬於她的記憶。
原來她穿越了，穿到了八四年一位同名同姓的女人身上。
原主秦雙雙是來部隊尋定親對象楊天河，準備辦結婚的，沒想到來了後對象說家裏定的親事他不同意，要退親。
還說他已經有對象了，就是這位掐她人中又挨打的女人陳珠珠，文工團的台柱子，陳副師長的女兒。
原主一聽，感覺自己成了個笑話，瞬間天旋地轉氣死過去。正好她來了，成了被人看笑話的秦雙雙。