接下來的一周，整個倫敦都沉浸在某種浮躁的情緒中，
人們都在等福爾摩斯。
而且，在多家報紙雜誌的渲染下，氣氛越吵越熱，《無人生還》的熱度完全被壓了下去。
但陸時沒關注這些，因為他要集中精力完成《槍炮、病菌與鋼鐵》。
穿越之前，他是職業翻譯，
讓他聊聊文學還可以，曆史、地理、生態、政治這些學科可就是二把刀了，
幸好書翻的多，讀的也多，沒吃過豬肉，總見過豬跑，把各種觀點、證據拿來稍加整理，再加上現代人的分析，沿著《槍炮、病菌與鋼鐵》的脈絡倒也能磕磕巴巴地寫下去，
就這樣苦捱了一周，好不容易憋出十萬字，打字機都快敲報廢了。
陸時分好章，帶上稿件，和夏目漱石一起往艦隊街去。
抵達《曼徹斯特衛報》辦事處的大門口，兩人剛跳下馬車，恰好撞上了同樣急匆匆趕來的庫珀。
庫珀看到陸時，
“哎呀，陸先生，你怎麽還有心思……唔……你該刮一刮胡子了。”
陸時尷尬，
他此時確實有些不修邊幅，胡須緊貼著下頜，再搭配上布滿血絲的雙眼，整個一山頂洞人。
他說：“庫珀先生，你剛才怎麽這麽急？”
庫珀苦惱道：“陸先生，你忘了今天是周三嗎？”
按時間算，《無人生還》今天已經發到第五、第 六 章了，懸疑鋪設到了**，正是《蘇格蘭人報》借此機會衝銷量的時候，庫珀應該高興才是。
陸時微微思忖，一拍額頭，才想起今天同樣是《海濱雜誌》的發刊日，
他問道：“《巴斯克維爾的獵犬》很強？”
何止是強，
簡直就是強！
庫珀臉上的苦笑更慘了，
“咱們還是低估了福爾摩斯，《海濱雜誌》十分緊俏，讓我不得不擔心《蘇格蘭人報》的銷量。唉，《曼徹斯特衛報》上發表了那麽多書評，竟然一點兒用也沒有。”