姐姐：
你的新棉襖已經做好，現在托宋家伯伯帶上，請你查收。姆媽叫我寫信對你說：這件棉襖雖是絲綿的，但是很薄，現在就可穿了。童子軍露營的時候不可不穿。因為我們生在產絲綿的地方，從小穿慣絲綿，嚴冬不穿棉花要傷風，尤其是露營的夜裏，姆媽怕厚了穿在童子軍裝裏麵太臃腫，所以翻得特別薄，而且裁得特別小，包你穿了不變大胖子。叫你切不可把棉襖藏在箱子裏，而隻管挨凍。
關於你的棉襖，我還有一點話對你說：這種衣料叫作“梅萼呢”，是我同姆媽兩人去買的。那天廟弄口新開綢緞店，我同姆媽去剪衣料。剪你的棉襖料時，姆媽叫我選。我看見他們櫥窗裏的衣料顏色和花樣很多，實在無從選起。後來我一想，你是歡喜純青灰色的，就選了一種沒有花紋的“標準布”，但是姆媽不讚成，說大姑娘家不宜穿得這麽素淨；青灰不妨，但總要有些花的。就叫我另選“梅萼呢”，我一看，都是很華麗的。隻有一種曲線格子的，最為雅觀，就選中了它。姆媽還不讚成，定要換一種梅花的。我說：“用這種布做了，姐姐一定不要穿，露營回來一定重傷風。”姆媽這才讚成，剪了我所選定的曲線格子的“梅萼呢”。拿回家裏給爸爸看，他說花紋很好。我很歡喜。仔細一看，果然很好。這種曲線格子不知怎樣畫的。橫線和直線都是水浪形，而且相交叉的地方處處一律，毫沒一點參差。我用鉛筆在紙上畫畫看，無論如何也畫不正確。去問爸爸，爸爸說：“這是圖案畫，要用器具畫的。”我再問他用什麽器具，他說：“圖畫儀器！將來我去尋出來教你畫。”說了就銜著香煙踱開去。我不再問他。第二天到校，我問華先生，在黑板上把浪紋格子畫給他看，問他怎樣可以畫得正確。他說：“這要用兩腳規畫，很難很難，但你們現在不必學這種畫。”我也不再問他。後來我把這事對華明說了。第二天華明到他爸爸——華先生——的抽屜裏偷出一隻兩腳規來給我看。我玩玩看，很有趣味。旋一旋，一個圓圈；旋一旋，一個圓圈。用手來描，無論如何描不這樣正確。但是你的棉襖上的浪紋格子，用這家夥怎樣描得出呢？我想不出，華明也想不出。華明去問他爸爸，他爸爸回答他的話，同我爸爸回答我的話一樣搪塞。我不懂得這種浪紋格子的畫法，很不舒服，好像有一件事沒有做完，常常掛在心頭。華明笑我：“你不曉得的事多得很呢：飛機怎樣造，高射炮怎樣打，礦怎樣開……天下的事，哪裏知道得許多呢？”然而我不相信他的話。因為我想，這不過是一種畫法，不是那麽重大的事。我的要求，不算過分。現在我把這事告訴你，你在中學校，見聞較多，不知能把這種畫的方法告訴我嗎？