汽車開時，劉伯同報了個機關名字，這車子很快的開到一所大房子門口停住。這屋子是個敞大的八字門牆。大門洞開，車子開到院子裏去，麵前列著一排洋樓。這洋樓有些地方帶著北平的東方建築美。顯然，連這大門樓在內，不中不西，全是日本人改造的成績。這機關已沒有了匾額，分明原是日本人和偽組織的牌子，已經自行把它取消了。司機十分勤敏，車子一停，他就跳下車來，代開著車座門。金子原看了這樣大的機關，心裏先痛快了一陣，覺得在重慶的時候，自己服務的機關，就是一所民房改造的，經轟炸破壞以後，修修補補，根本不成個樣子。而自己的辦公室，還擠不進那民房，隻是在民房以外的山坡下，用竹片、泥巴、木板撐了幾間國難房子。如今自己來接收的機關，在外表一看，就是這樣偉大，就無須乎去研究內容了。他心裏一陣高興，更覺得精神抖擻。兩手牽了牽皮大衣的領子，把胸脯子挺了起來。這時，院子左首，一列站著十幾個人。第一個就是日本軍人，頭上戴著桶式帽子，鼻梁上掛了一副小圈圈的眼鏡，身穿一套黃呢軍服，已有六七成舊，下套著兩隻橘黃色的大馬靴。在那橫肉的臉上，擁出不自然的笑容；兩手垂著，比齊了衣襟，向著接收專員深深一個九十度的鞠躬。日本對於軍人的訓練那是很有辦法的，絕對整齊一致。而日本人把這套精神，加到偽組織的人員的身上，偽組織人員，也就同樣的接受。所以他一鞠躬，在他領導下的那些人，像聽著口令似的共同鞠下躬去，整齊之至。
金子原雖然得意，可是人家對他這樣的客氣，他不忍不理。隻是見到帶隊的是日本軍人，心裏就老大不舒服。看到之後，立刻想到這八年來受著他們同類的壓迫。他那要還禮的想法，立刻被這股忿恨衝散了。他兩手插在衣袋裏，隻向那些人看了一眼，徑直走了進去。劉伯同隨在專員後麵，立時也覺得威風不小，挺著胸脯在後麵跟著。那個領隊的日本人，叫板井利八郎。北平淪陷沒兩年，這個機關成立，劉伯同也就在這時加入工作。原來地位不大高，淪陷後三年，板井來了，以日本軍人的資格兼了這裏的副處長。正處長雖是個中國人，根本不敢問事，大權都在板井手上。劉伯同在那時，已學了一口很好的日語，對於板井的脾氣，摸得很熟。每見到了副處長，九十度的鞠躬，比日本人的技術還要高明得多。勝利初來之時，他見了板井，就不鞠躬了，但是給人家鞠躬四五年，也不好意思搭什麽架子，見麵總是笑嘻嘻的和他點點頭，握握手。不過板井卻能整個發揮日本人的個性，打贏了你就是爺爺，打不贏你就是孫子。因之來個一百八十度大轉彎，變了見著劉伯同就鞠躬。劉伯同回想到過去對人家那份尊敬，現在怎好對人家傲慢，所以禮的尺寸雖有差別，卻向來沒有置之不理的。這時金子原專員在麵前，第一是壯了自己聲威，不必和板井這些人客氣了；第二是怕在專員麵前泄了底。若回禮的話，就現著自己還怕日本人。所以他像專員一樣，也是以目相視，對板井頭也不點。兩人走到門口，隻見那些鞠躬的人，還在門牆邊，一字排開的站著。劉伯同這就站定了腳，向板井招了兩招手。板井當然唯命是聽，立刻用快步的辦法，跑到劉伯同麵前，然後兩手垂著，來一個立正姿勢。劉伯同和他說了幾句日語，板井倒是很識大體，他勉勉強強的說著中國話道：“是的，是的，一切都大大的預備好了。”劉伯同也就不說日本話了，因道：“既是如此，你就在前麵引路吧。專員今天來，隻作個初步的視察。你先引著專員到各部門看看。”