列傳第一百一十六
◎忠義上
夫有生所甚重者，身也；得輕用者，忠與義也。後身先義，仁也；身可殺，名不可死，誌也。大凡捐生以趣義者，寧豫期垂名不朽而為之？雖一世成敗，亦未必濟也；要為重所與，終始一操，雖頹嵩、岱，不吾壓也。夷、齊排周存商，商不害亡，而周以興。兩人至餓死不肯屈，卒之武王蒙慚德，而夷、齊為得仁，仲尼變色言之，不敢少損焉。故忠義者，真天下之大閑歟！奸鈇逆鼎，搏人而肆其毒，然殺一義士，則四方解情，故亂臣賊子趘然疑沮而不得逞。何哉？欲所以為彼者，而為我也。義在與在，義亡與亡，故王者常推而褒之，所以砥礪生民而窒不軌也。雖然，非烈丈夫，曷克為之？彼委靡軟熟，偷生自私者，真畏人也哉！故次敘夏侯端以來凡三十三人於左方。
夏侯端，壽州壽春人，梁尚書左仆射詳孫也。仕隋為大理司直。高祖微時與相友，大業中討賊河東，表端為副。端邃數術，密語高祖曰：“玉床搖，帝坐不安。晉得歲，真人將興，安天下之亂者，其在公乎！但上性沈忌，內惡諸李，今金才已誅，次且取公，宜蚤為計。”帝感其言。義師興，端在河東，吏捕送長安。帝入京師，釋囚，引入臥內，擢秘書監。
李密之降，關東地未有所屬，端請假節招諭，乃拜大將軍，為河南道招尉使。即傳檄州縣，東薄海，南揵淮，二十餘州遣使順附。次譙州，會亳、汴二州刺史已降王世充，道塞，無所歸，計窮彷徨。麾下二千人糧盡不忍委端去，端乃殺馬宴大澤中，謂眾曰：“我奉王命，義無屈。公等有妻子，徒死無益。吾丐若首，持與賊以取富貴。”眾號泣不忍視，端亦泣，欲自刎，爭持之，乃止。行五日，餓死十四三。遇賊，眾潰，從者才三十餘人，遂東走，擷雰豆以食。端持節臥起，歎曰：“平生不知死地乃在此！”縱其下令去，毋俱沒。會李公逸守杞州，勒兵迎端。時河南地悉入世充，公逸感端之節，亦固守。世充遣人以淮南郡公、尚書少吏部印綬召端，解所服衣以贈。端曰：“吾，天子使，寧汙賊官邪！非持首去不可見。”即焚書及衣，因解節毛懷之，間道走宜陽，曆崖峭榛莽。比到，其下僅有在者，皆體發臒焦，人不堪視。端入謁，自謝無功，不及危困狀。帝閔之，複拜秘書監。出為梓州刺史。散祿稟周孤窮，不為子孫計。貞觀元年卒。