那個搶包的賊無意中破了一個尷尬的局。唐鹿鳴還沒來得及反應，就被夫人和女兒們簇擁著離開站台。紅兒得以脫身，仿佛就是個路人甲，從未跟唐家那幫女人見過麵。紅兒一邊往外走，一邊拍拍自己的胸口，說聲“佛祖保佑”。
紅兒在車站上再次遇到剛才救她的牛司令，見他站在一輛車邊，正欲開車走人，便叫住他。
“喂，恩人！你既然幫了我第一次，那就再幫我一次吧！”
“不行，我有公務在身，耽擱不得。”
“我剛剛遭遇了賊人搶奪錢包，心理受到驚嚇，我一個弱女子，剛從蘇州來到上海，本以為上海是開明繁榮之地，百姓祥和，安居樂業，誰曾想我這剛一下火車就被人搶了，你說這是我點被呢？還是上海治安太亂？”
“嗬嗬！懂得還挺多！好吧，我送你一趟。你打算住在哪家飯店？”
“隨便，反正我第一次來上海，住哪兒都一樣。”
“那就住和平飯店吧，那兒不錯。”
“好，就聽你的！”
牛司令開著車，並不跟紅兒聊天，隻是悶聲開車。他去火車站去執行任務，沒想到碰到唐如雪一家人，可還沒來得及打招呼，就遇到小偷了。等他抓完小偷回來，唐家人已經不見了，都沒來得及打個招呼。
車窗外的店鋪一一閃過，繁華的街景吸引著紅兒，江邊景色格外美。紅兒就想，這趟上海是來對了啊！當汽車停在“和平飯店”門口，她下車的時候感覺腳下一震。她踏上的是上海的土地，心中有個小人兒大聲呼叫：“上海，我來啦！”
唐家這邊倒是一片歡樂。在車站接到了爸爸，大姐二姐一個勁兒地跟父親匯報工作，大姐說給廠裏的女工發放了“安撫金”，效果特別好，複工後女工們都回來了。二姐說，還有兩家報紙準備采訪咱們“鹿鳴糖廠”，“鹿鳴糖廠”穩坐“上海糖王”第一寶座，咱們的目標就要實現啦。