唐tánɡ·李lǐ商shānɡ隱yǐn
雲yún母mǔ屏pínɡ風fēnɡ燭zhú影yǐnɡ深shēn,
長chánɡ河hé漸jiàn落luò曉xiǎo星xīnɡ沉chén。
嫦chánɡ娥é應yīnɡ悔huǐ偷tōu靈línɡ藥yào,
碧bì海hǎi青qīnɡ天tiān夜yè夜yè心xīn。
詩文大意
雲母屏風之上,燭影幽深,
銀河漸漸垂落,晨星低沉。
嫦娥一定悔恨偷吃了靈藥,
每夜青天中空守孤寂的心。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
這是一個寂寞清冷的夜晚,詩人近年屢遭挫折、心情鬱悶,無人可以傾訴,孤獨感讓他無法入睡,竟然在燭光下坐了一夜。殘燭的光照在用雲母做的屏風上,詩人看著自己幽暗的身影,真可以說是“形單影隻”。他幹脆起身走到戶外,仰望天空,看到銀河漸漸垂落,啟明星低沉,月亮孤獨地掛在天邊,這漫漫長夜就快過去了。
詩人為自己的處境黯然神傷,又想起心中牽掛的人。對每個孤獨的人來說,這樣的夜晚可能都一樣寂寞難熬……“同病相憐”的還有傳說中的嫦娥,她獨自住在浩瀚的天上,麵對一個個孤獨的夜晚,一定會後悔當初偷吃了不老靈藥吧?
細品詞句
前兩句描繪的是詩人所處的環境和心情。
第一句寫室內的情形,一扇雲母屏風與詩人相對,燭光在屏風上投出幽暗的身影,這個“深”字寫出了燭光的暗淡、身影的孤單,同時也暗示蠟燭已經燃燒了很久,影子看起來又深又暗,透露出詩人長夜獨坐的狀態和黯然神傷的情緒。
第二句寫夜空的景象,銀河高掛空中,現在已漸漸垂落,“曉星”也出現在天邊。“曉星”就是啟明星,也就是金星,黎明時會出現在東方的天空,說明詩人已經獨坐了一夜,現在天快要亮了。“漸”字說明這一夜的漫長、難耐,而“落”“沉”呼應第一句的“深”,都體現出詩人低落、黯淡的心情。