唐tánɡ·王wánɡ維wéi
空kōnɡ山shān不bú見jiàn人rén,
但dàn聞wén人rén語yǔ響xiǎnɡ。
返fǎn景jǐnɡ入rù深shēn林lín,
複fù照zhào青qīnɡ苔tái上shànɡ。
詩文大意
空山之中不見人的蹤影,
卻聽得有人言語的聲響。
返照餘暉穿過幽深樹林,
又靜靜灑落在青苔之上。
三步精讀
主觀感受
朗誦古詩,用三個詞寫下你自己對這首詩的感覺:
1. ________2. ________3.________
身臨其境
詩人四十多歲,在深山幽穀中買下一處地方,建成“輞川別墅”,從此這裏成了詩人最鍾愛,也是居住時間最長的一處家園。他在這裏融入幽雅的自然環境、回歸“隱逸”的生活方式。
詩人和文友裴迪遊遍這裏的山水,選擇出二十處最美的景致,都起了雅致的名字,並為每一處寫下一首五言絕句。“鹿柴”就是其中一處,位於人跡稀少的空山深林中。
這一天的夕陽西下之時,詩人身處鹿柴,心如止水、波瀾不驚,細細地觀察一草一木,山中傳來他人說話的聲音,反而增添了空山的靜謐,斜陽返照的柔光穿過深林,靜靜灑落在幽綠的青苔之上……這景致在一般人看來很尋常,但在詩人看來,卻正體現出他所追尋的悠遠、澄淨的人生境界。
細品詞句
這首詩描繪的是傍晚時分輞川“鹿柴”的幽靜景色,絕妙之處在於襯托的寫法——用聲響來襯托寂靜,用光照來襯托幽暗。
前兩句寫“聲”。
第一句開頭就是“空山”,這兩個字也構成了全詩的主題。有人統計,“空”是王維詩中最常用的一個字,這也說明王維在追尋這種空明、澄淨的境界。山中有茂林、有花草、有溪流、有生靈,怎麽會“空”呢?是因為所有這些和山融為一體,是山的一部分,沒有不和諧的喧鬧和事物,所以是“空山”。“不見人”既說明深山的空寂,又為第二句設下伏筆。