這個方法叫作“三行對譯”。顧名思義,就是在學習詩詞和古文的時候,要把筆記寫成三行。
第一行,寫古文原文。
用黑色的筆把原文在筆記本上寫下來,注意寫的時候下麵要空出位置。
第二行,寫關鍵字、詞的意思。
用紅色的筆對照課本,把原文裏每一句的關鍵字、詞的注釋標在原文下麵。
第三行,整句翻譯。
用藍色的筆,把整篇文章的每一句話都對應地用現代漢語翻譯一遍。
這樣做一遍筆記之後,你對這篇古文的認識就會特別清晰和透徹。考試之前,再對照著筆記本複習一下,就什麽題都難不倒你了。
總結提煉
上一頁
目錄
下一頁