古詩文
小xiǎo鳥niǎo
鷹yīnɡ撲pū小xiǎo鳥niǎo，傷shānɡ其qí翼yì，墜zhuì於yú庭tínɡ前qián。女nǚ見jiàn之zhī，捕bǔ置zhì籠lónɡ中zhōnɡ，以yǐ米mǐ粒lì飼sì之zhī，以yǐ清qīnɡ水shuǐ飲yìn之zhī。數shù日rì傷shānɡ愈yù，女nǚ攜xié籠lónɡ，立lì階jiē上shɑnɡ，啟qǐ其qí門mén，縱zònɡ鳥niǎo出chū籠lónɡ，小xiǎo鳥niǎo乃nǎi振zhèn翼yì飛fēi去qù。
——女nǚ子zǐ國ɡuó文wén教jiào科kē書shū
解讀
◆大意
老鷹撲殺小鳥，弄傷了小鳥的翅膀，小鳥墜落在院子裏。女孩看見了，就把小鳥捉住放在籠子裏，用米粒來飼養它，讓它飲用清水。幾天之後，小鳥的傷痊愈了，女孩提著籠子，站在台階上，打開籠門，讓小鳥飛出籠子，小鳥便扇動著翅膀飛走了。
◆解說
這篇小古文講述的是一個女孩悉心照顧受傷的小鳥，最後把小鳥放歸自然的故事。讀完這個故事，你的心裏是不是覺得暖暖的？如果你遇到受傷的小動物，會幫助它們嗎？
現代文
太tài陽yánɡ公ɡōnɡ公ɡonɡ感ɡǎn冒mào了le
冬dōnɡ天tiān的de一yí個ɡè早zǎo晨chen，太tài陽yánɡ公ɡōnɡ公ɡonɡ感ɡǎn冒mào了le，他tā的de臉liǎn色sè蒼cānɡ白bái，沒méi有yǒu一yì點diǎnr兒血xuè色sè。
風fēnɡ姐jiě姐jie知zhī道dào了le，趕ɡǎn緊jǐn跑pǎo到dào動dònɡ物wù電diàn台tái，大dà聲shēnɡ廣ɡuǎnɡ播bō：“太tài陽yánɡ公ɡōnɡ公ɡonɡ感ɡǎn冒mào了le！誰shéi有yǒu治zhì感ɡǎn冒mào的de好hǎo藥yào方fānɡ？請qǐnɡ趕ɡǎn快kuài送sònɡ到dào動dònɡ物wù電diàn台tái！”
小xiǎo鬆sōnɡ鼠shǔ聽tīnɡ到dào了le，心xīn裏lǐ很hěn著zháo急jí，連lián忙mánɡ取qǔ了le一yì頂dǐnɡ暖nuǎn和huo的de帽mào子zi送sònɡ去qù。
小xiǎo黑hēi豬zhū聽tīnɡ到dào了le，想xiǎnɡ起qǐ自zì己jǐ上shànɡ次cì感ɡǎn冒mào時shí，媽mā媽mɑ給ɡěi他tā煮zhǔ了le一yì碗wǎn熱rè乎hū乎hū的de薑jiānɡ湯tānɡ，他tā喝hē完wán就jiù好hǎo了le。於yú是shì，他tā立lì刻kè煮zhǔ起qǐ薑jiānɡ湯tānɡ來lái。