陳子禽謂子貢曰:“子為恭也,仲尼豈賢於子乎?”
子貢曰:“君子一言以為知,一言以為不知,言不可不慎也。夫子之不可及也,猶天之不可階而升也。夫子之得邦家者,所謂立之斯立,道之斯行,綏之斯來,動之斯和。其生也榮,其死也哀,如之何其可及也?”
陳子禽就是陳亢,他不是孔子的堅定追隨者,總是懷疑孔子。他好奇心很重,每次提出的問題都比較奇特。
比如他問伯魚,其父孔子私底下有沒有教過他別的東西;問子貢,為什麽孔子不論走到哪裏,都能受到禮遇,這是靠什麽方法獲得的。
陳子禽可能跟子貢比較親近,來跟子貢說:“你也太謙虛了,推崇孔子是因為敬重他吧,難道孔子還能比你更賢能?”
子貢的回答很不客氣:“一個人聰明不聰明,一句話就顯示出來了。你問的這個問題非常無知,今後不能說這樣不謹慎的話。夫子的境界,我們不可觸及,就如同不能踩著台階升上天穹一樣。我們追隨夫子,都應該知道夫子的賢能。夫子治理國家,想樹立禮樂,就必然能樹立起來;隻要他願意引導,百姓就會聽從他的指揮;他要安撫遠處的百姓,他們就會過來;他一旦動員百姓,人們都能跟著他齊心協力地做事。他活著的時候,榮耀於世;他死的時候,令天下哀慟。這樣的人,怎麽能有人比得上呢?”
我覺得子貢言簡而意深。子貢簡明扼要地總結了孔子治理天下的才能,以及生前的榮耀和身後的影響,並且鏗鏘有力地說了出來。讚揚孔子的話不需要太多,言有盡時,意無窮處。
我不喜歡陳子禽問的問題,總是以小人之心度君子之腹。子貢也應該很不喜歡,看得出來他很激動,批評陳子禽不留情麵,讚揚孔子則不遺餘力。