蚊子已經兩天沒吸血了，在長頸鹿目裏的家裏來回轉悠。它有過在響亮的呼嚕聲中安心進食的機會，但是它沒有胃口，因為它的好朋友──一隻飛蛾，不小心飛進目裏的烤箱，化為灰燼。
飛蛾當時正在興高采烈地向蚊子訴說自己的夢想。
“其實每一團火都是不一樣的，你知道嗎？”飛蛾說，“我要找到最美麗的一團，撲向它，完成我的一生，這就是我的夢想。”
話剛說完，它便被哼著口哨的目裏關進了烤箱裏，它沒有死在憧憬的火海中，眼中充滿了遺憾。
讓蚊子在意的是，飛蛾在烤箱門衝向它們的一瞬間推開了它。沒回過神的蚊子，永遠不會忘記飛蛾隔著玻璃烤箱門對它說的最後一句話。如果蚊子沒看錯它的口型，它說的應該是：這就是為什麽我討厭吃烤麵包！
飛蛾遇到危險的第一反應是推開我，這就是真正的朋友吧，蚊子心想。它還沒來得及告訴飛蛾，它的夢想就是找到一個真正的朋友。
“咕咕……咕咕……”肚子餓的聲音終於蓋過了翅膀的嗡嗡聲，蚊子從回憶中醒過神來，盤旋在沙發的上方，伺機朝專心看電視的長頸鹿目裏猛吸一口。
電視裏在放一部關於穿越時空的電影，男主角跳進橋下的旋渦，回到過去救回了好朋友的命。
蚊子被這段劇情吸引住了，愣在半空中。
原來，時空是可以穿越的。原來，它還有方法可以回到過去，提醒親愛的飛蛾慢慢飛，小心前麵不長眼的烤箱。而這個方法，就是跳進一個旋渦裏。
電影裏的兩個好朋友擁抱在一起，電影完美落幕了。長頸鹿目裏放下手中的餅幹，覺得口有點幹，打算泡一杯咖啡。咖啡粉、熱水，開始攪拌，一切都與平常沒什麽兩樣。目裏不知道，咖啡杯裏被他攪拌出來的平常無奇的旋渦，此時在頭頂上一隻蚊子的眼中，有了特別的意義。