海麵上的風雖沒有停歇，卻一天比一天小，到最後浪花變成了一圈圈小漣漪，黎明踏浪號緩緩地向前滑去，就好像在大湖裏航行一樣。每天晚上，東方都會升起一片新的星群，在納尼亞從沒見過這些星星，也許，正如露西暗自竊喜時想的那樣：也許沒有人用肉眼看到過這些星星。那些新星星很大，很亮，夜晚天氣很暖和。大多數人都睡在甲板上，有的人一直聊到深夜才入睡，有的則在甲板兩側徘徊，凝視著在月光下跳舞的白色浪花和泡沫。
一天傍晚，血紅色的夕陽落到了他們身後的海麵上，紅色和紫色的光芒向四周鋪設開來，在夕陽的映照下，天空似乎更加開闊了，眼前的美景令人陶醉。就在這時，他們右舷前方突然出現了一塊陸地。黎明踏浪號緩緩地向那片陸地駛去，在夕陽的照耀下，新大陸的岬角和山穀看上去就像著了火一樣。他們沿著新大陸的海岸線緩緩行駛，西方的岬角漸漸被他們拋在了身後，紅色的天空被黑色的岩石遮住了一部分，突出的岩石看上去鋒利異常，仿佛剛剛從硬紙板上裁下來一樣。他們漸漸看清楚了這塊陸地。島上沒有高山，隻有一座座高低起伏的小山，緩緩的山坡看上去就像是一個大大的枕頭。島上飄來一股誘人的氣味——露西形容這股味道“若有若無，充滿了神秘色彩”，而埃德蒙則說（萊因斯也這樣認為）那是一股腐爛的味道，但是凱斯賓說：“我知道你的意思。”
他們沿著海岸航行了很長一段距離，經過了一個又一個岬角，尋找天然的深水良港，但最後他們隻能將船停在一處寬闊而淺顯的海灣之中。盡管海麵上風平浪靜，但是站在岸上依舊能見到一波接一波的海浪用力地拍打著沙灘，他們無法將黎明踏浪號駛到岸邊，隻得放下船錨，劃著小船登陸。強勁的海浪推送著小船，他們全身都淋濕了。魯普爵士留在了大船上，他不想看到任何陸地。他們待在這座小島上的時候，海浪拍打沙灘的嘩嘩聲不絕於耳。