恐怕是我的幻覺，我想。
可是金魚缸裏又“撲兒撲兒”的——乍一聽，好像是喊我的名字。再仔細一聽——
“葆，對不起……葆……”
這可的的確確是它們跟我說話！它們還衝著我晃動著身子，仿佛表示過意不去似的。
我就說：“你們也不用向我道歉，什麽對得起對不起的。我隻是要問問你們：你們這號魚到底是怎麽變成的？是打哪兒來的？你們的生活情況怎麽樣？”
它們搖搖腦袋：“不知道。”
我想，大概它們還沒有懂得我的意思。我於是又說了一遍，我整理出了幾個問題——當然都是科學性的問題，請它們做一個詳盡而又精確的答複。
我還告訴它們：“我對於你們是很感興趣的。我將來興許要當魚類學家呢。好，現在就請你解答第一道題吧。”
它們一個勁兒搖腦袋：“不知道。我們沒學過。”
“哎呀，真拿你們這些魚沒辦法！”我隻好歎氣，“什麽‘學過’沒‘學過’！你們連你們自己的來曆都不知道啊？”
“哎呀，真拿你這個人沒辦法！”它們也歎氣，“你幹嗎不自己觀察觀察我們？你自己不動腦筋，光讓我們替你做答題？”
我一時不知道該怎麽回答它們。
它們也就不理我，隻管自己談開了。
“這個人跟那天那個人一個樣，嘿，”一條黑金魚把尾巴碰了碰旁邊那一條鑲白珠子的紅金魚，“你記得嗎？那天那個人也是這麽著，嘰裏咕嚕問了個老半天。可逗呢。”
“噢，對了！不是那個要寫書的人嗎？”那條鑲白珠子的金魚一連撲兒撲兒地吐泡兒。“對，他說他要寫一本書，叫作《金魚的生活》。他說他不知道要寫些什麽，淨要咱們幫他的忙，不是嗎？好家夥，他真愛叨咕！”
“那不叫叨咕。那叫作提問題。”