親愛的凱蒂：
為了給我們找些事做，也為了讓我們接受更多教育，爸爸寄信從萊頓的師範學院要來一份簡介。可憐的瑪格特至少翻閱了三次這本厚厚的冊子，但依然沒找到一點適合她學習的東西。而爸爸的動作很快，已經為我寫了封信向萊頓師範學院申請了“基礎拉丁語”課程。
為了讓我能學到新知識，爸爸找庫菲爾斯先生借閱了一本兒童版《聖經》給我，這樣我總算能對“新約全書”有所了解。看著爸爸的做法，瑪格特困惑地問：“光明節你會給安妮送一本《聖經》嗎？”“是的，我想聖·尼古拉節會更合適吧，”爸爸回答道，“耶穌是不過光明節的。”
你的安妮