啊!我的小王子……就這樣,一點一滴地,我逐漸懂得了你那憂鬱的小生命。長久以來,你唯一的樂趣隻是欣賞落日。這是我在第四天早晨知道的,當你說出:
“我喜歡看夕陽。我們一起去看太陽下山吧……”
“可是,我們必須要等……”
“等什麽?”
“等太陽落山哪!”
起初,你看起來好像很驚訝,然後,又自我解嘲地說:
“我總以為自己還在家裏。”
確實,大家都知道,美國的正午時分,正是法國夕陽西下的時候。如果能在一分鍾內趕到法國,你就可以看到落日了,可惜法國太遠了。但是,在你的小行星上,隻要把椅子向後挪幾步,就可以隨時隨地看到落日的餘暉了。
“有一天,我看了四十三次落日!”
過了一會兒,你又說:
“你知道——當人感覺憂傷時,就會喜歡看落日……”
“你那時很憂傷嗎?就是你看了四十三次落日的那天?”
小王子沒有回答。