原文
把行者合在金鐃之中永不開放,隻擱在寶台之上,限三晝夜化為膿血。
——《西遊記》第六十五回
解說
鐃是古代的一種打擊樂器,通常是銅製,像草帽一樣的形狀,跟鈸很相像,不同的區別在於鐃的圓頂比較小和平,這樣發出的聲音相對就比較低。最早鐃是在軍中用來傳遞信息的,後來運用到了樂器演奏中。
《西遊記》裏,黃眉怪就有一對金鐃,在唐僧師徒經過小雷音寺時,他用金鐃把孫悟空收在其中,擱在寶台上,隻需要三個晝夜就能化成一泡血水。孫悟空在金鐃裏找不到任何缺口可以脫身,用金箍棒四處敲打也不見任何變化。他變大,想要撐開金鐃,金鐃也跟著變大,他變小金鐃也一樣變小,始終貼合著,沒有一絲縫隙。玉帝派來二十八宿星君,刀槍劍戟折騰了幾個時辰都撬不開,隻有亢金龍用自己頭上的角,如針尖順著金鐃的合縫一點點鑽了進去,孫悟空把自己變作菜籽大小,在亢金龍的角上打了一個鑽眼兒,自己藏在裏麵,才終於被帶出了金鐃。脫身之後,金鐃的威力似乎就消失了,被金箍棒打得粉碎。
後來得知,金鐃原屬彌勒佛,是重要的佛家聖物,而黃眉怪就是彌勒佛座下的童子。彌勒佛趕來收了黃眉怪時,最關心的也是金鐃的去處,知道被悟空打得粉碎,念了一聲咒,金鐃恢複如初。