〔英〕伊麗莎白·巴雷特·巴朗寧
我該怎樣來愛你？讓我計數這些方式。
我愛你直到我的靈魂所能觸及的
深度、廣度和高度，在我視線之外，
摸索著，存在的極致和優雅的理想。
我愛你，如同日常所需一樣必不可少，
如同陽光與蠟燭。
我自由地愛你，如同人們奔赴正義。
我純潔地愛你，如同人們放棄表揚。
我愛你，用那將我陷入往昔痛苦的**，
我愛你，用我童年的忠誠。
我愛你，我原以為那種虔誠
早已隨聖徒的消失而逝去。
我愛你，用我的呼吸，我的微笑，我的眼淚，我的整個生命來愛你！
而且，我會更深地愛你，在我死後，隻要上帝允許。