香珠之法見諸道家【道家:這裏指的是道教係統。】者流,其來尚矣,若夫茶藥之屬,豈亦漢人含雞舌香之遺製乎?茲故錄之,以備見聞,庶幾恥一物不知之意雲。【這段文字是《陳氏香譜》中的話。】
[80]道家:這裏指的是道教係統。
[81]這段文字是《陳氏香譜》中的話。
孫功甫廉訪【廉訪:《陳氏香譜》作“孫廉訪”。孫功甫,生平不詳。廉訪,本義為察訪,這裏指廉訪使。宋曾改走馬承受官為廉訪使者,元代為肅政廉訪司長官,明、清有提刑按察使,其職掌與肅政廉訪使略同,故尊稱為廉訪。】木犀香珠
木犀花蓓蕾未全開者,開則無香矣。露未晞時,用布幔【布幔:布製的帷幕。】鋪,如無幔,淨掃樹下地麵。令人登梯上樹,打下花蕊,擇去梗葉,精揀花蕊,用中樣【中樣:中等。】石磨磨成漿。次以布複包裹,榨壓去水,將已幹花料盛貯新磁器內。逐旋取出,於乳缽內研,令細軟,用小竹筒為則度築劑【用小竹筒為則度築劑:用小竹筒作為量具來填充材料。則度,法度、大小。】,或以滑石【滑石:這裏是用滑石畫刻度,參見前滑石條。】平片刻竅取則,手搓圓如小錢【小錢:指重量或質量較製錢小的銅錢。】大,竹簽穿孔置盤中,以紙四五重襯,藉日傍陰幹。稍健【健:指香珠陰幹後變硬。】可百顆作一串,用竹弓絣【絣:此處同“繃”。】掛當風處,吹八九分幹取下。每十五顆以潔淨水略略揉洗,去皮邊青黑色,又用盤盛,於日影中映幹【日影中映幹:日影是日光照射物體所成的陰影,在陰影裏幹燥,比一般的室內陰幹要更幹一點。】。如天陰晦,紙隔之,於慢火上焙幹。新綿裹收,時時觀則香味可數年不失。其磨乳丸洗之際忌汙穢,婦、鐵器、油鹽等觸犯。