聞香倒掛鳥
爪哇國【爪哇國：舊稱闍婆或訶陵，即今印度尼西亞爪哇島，元時始稱爪哇國。】有倒掛鳥，形如雀而羽五色。日間焚好香則收而藏之羽翼，夜間則張翼尾而倒掛以放香。（《星槎勝覽》）
[176]爪哇國：舊稱闍婆或訶陵，即今印度尼西亞爪哇島，元時始稱爪哇國。
越王鳥糞香
越王鳥【越王鳥：在古籍中又稱、鶴頂、等，根據其外觀描述，可能為犀鳥之類。】狀似鳶 【鳶：鷙鳥，老鷹之類。】，口勾末可受二升許，南人以為酒器，珍於文螺。此鳥不踐地，不飲江湖，不唼【唼：shà，水鳥或魚吃食。】百草，不餌蟲魚，惟噉木葉，糞似熏陸香。南人遇之既以為香，又治雜瘡。（竺法真《登羅山疏》【竺法真《登羅山疏》：亦作《登羅浮山疏》，羅浮山是羅山和浮山二山的合稱。此書記錄了一些當地動植物的知識，原文已佚。竺法真為南朝時人，生卒不可考。】）
[177]越王鳥：在古籍中又稱、鶴頂、等，根據其外觀描述，可能為犀鳥之類。
[178]鳶：鷙鳥，老鷹之類。
[179]唼：shà，水鳥或魚吃食。
[180]竺法真《登羅山疏》：亦作《登羅浮山疏》，羅浮山是羅山和浮山二山的合稱。此書記錄了一些當地動植物的知識，原文已佚。竺法真為南朝時人，生卒不可考。
香象【香象：梵語gandha-hastin，或gandha-gaja。古謂色青而有香氣的巨象，力大無比。今人或以為指**期的大象，恐非是，**期大象佛教一般稱狂象。】
百丈禪師【百丈禪師：百丈懷海（720—814），唐代禪宗大師。福州長樂人，俗姓王（一說姓黃）。馬祖坐下三大士之一。製訂《百丈清規》，天下叢林無不奉行，為宋儒書院所仿效。弟子有黃檗希運、溈山靈祐等等，皆禪宗大德祖師。百丈為地名，指百丈山，在今江西奉新縣。】曰：“如香象渡河，截流而過，無有滯疑。【香象渡河，徹底截流；譬喻聽聞教法，所證甚深。諸經論每以兔、馬、香象三獸之渡河，譬喻聽聞教法所證深淺之別，謂兔渡河則浮，馬渡則及半，香象之渡河則徹底截流。】”慧忠國師【慧忠國師：？—775，唐代禪師，浙江諸暨人，俗姓冉。參六祖而得心印，入南陽白崖山黨子穀四十餘年，四方慕仰，受玄宗、肅宗、代宗三朝禮遇，世稱南陽慧忠國師。】雲：“如世大匠斤斧，不傷其手，香象所負，非驢能堪。”