這張寫有我名字的名單，更多的是20世紀世界文壇所取得的卓越成就的象征。瑞典學院的評判，因其公正、權威和誠摯得到了整個文明社會的認可。能得到你們的認可，我感到萬分驕傲，同時也無比敬畏。我真心地希望你們的決定是正確的。我覺得我們都冒著一個相當大的風險，即我不該受此殊榮。然而，如果你們毫無疑慮，那麽我也不該有任何擔憂。
從阿爾弗萊德·諾貝爾先生1896年去世後，我們就進入了一個狂暴而悲慘的時代。人類的勢力在每個領域都有所發展，隻有其自身除外。在戰場上從未有過如此殘酷之事，使人格如此卑微，曆史上思想受控於殘酷的事實也是罕有，廣為傳誦的美德也從未如此黯淡無光。我們麵臨這樣一個可怕的問題：我們已無法控製自身的問題了嗎？毋庸置疑，我們所處的狀態或許正是如此。也許我們應該貶抑自己，尋找指引和寬恕。
我們所在的歐洲和西方社會，曾注重醫療事業和社會安全事業，曾在醫學和科學上取得驚人成功，曾致力於全人類的正義與自由，可我們現在卻見證了饑荒、痛苦、殘忍和毀滅。與這些比來，匈奴和成吉思汗的行徑也略遜一籌。從起初的國際聯盟到今天的聯合國，我們一直嚐試給人們夢想已久的和平，建立一個持久的基礎。他們目睹了分崩離析、戰火紛飛的破損社會，其動**比羅馬帝國崩塌後對歐洲的震動更慘重和劇烈。
在如此黑暗的社會背景下，我們仍能感激權威和希望，正是它們啟發了阿爾弗萊德·諾貝爾先生設立諾貝爾獎的構想，他將輝煌而不朽的文化、意誌和靈感的燈火留給了急需滋養的一代。這個舉世聞名的機構指出了一條真正的道路，引領我們前行。所以，讓我們用忍耐、機敏、冷靜來對抗我們身邊的嘈雜與僵化環境。