首頁 跟著《小王子》學視角轉換

第二十六章 滿天星星都在微笑

字體:16+-

探索思考

小王子已經來到地球一年了。他回到降落的地方,隻有一個理由——回到花兒的身邊。

閱讀批注

水井邊有麵老舊、殘缺的石牆。第二天晚上,我結束工作趕過來的時候,遠遠地就看見小王子坐在牆上,兩隻腳晃來晃去。我聽到他說:

“你不記得了嗎?”他說,“不是這裏呀。”一定有別的聲音在跟他講話,因為他答道:“是,是!是今天沒錯,但是地點不對呀。”

我繼續朝著牆走去,仍然沒看到任何人或聽到任何人的聲音。但是,小王子又說話了:“……當然,你會看到我留在沙地上的腳印,看它是從哪裏開始的,你在那裏等我就行了,今夜我會去的。”

我離那麵牆隻有二十米遠,卻始終看不到任何東西。[1]

沉默了一會兒之後,小王子又開口了:“你的毒液很厲害嗎?你肯定不會讓我痛苦太久吧?”[2]

我停了下來,雖然聽不明白他在講什麽,但心在四分五裂。

“現在,你走開吧。”小王子說,“我要下來了。”

我低頭看著牆腳,嚇了一跳。在那裏,一條黃色的蛇正仰起頭對著小王子,這種蛇三十秒內就能置人於死地。我從口袋裏掏出左輪手槍,奔跑過去。蛇一聽到我的聲音便溜進沙堆裏,就像一條潺流的小溪,從容地遊弋,然後帶著一絲金屬般的聲響,溜進石縫中。[3]

我跑到牆邊時,正好把小王子接在懷裏。他的臉色像雪一樣慘白。

“這是怎麽回事,你竟然和蛇也談起心來了?”

我鬆了鬆他一直圍著的金色圍巾,用一塊濕布在他的太陽穴上沾些水,並給他一些水喝。現在,我不敢再問他任何問題了。他凝重地看著我,雙手抱著我的脖子。我感覺到他的心跳聲,就像一隻遭受槍傷、生命垂危的鳥兒的心跳聲一樣。