K太太和理查在路上相遇。理查通常都會跑去迎接K太太,但是這次他並沒有這麽做,他隻說了一句:“我們到了。”進到遊戲室後,第一件事就是確認他和K太太有沒有準時。沉默了一陣子之後,理查說他沒有帶艦隊來,K太太問他是不是忘了帶。
理查回答說不是,而是不想帶來(他顯然不想配合)。
隔了一會兒,K太太問他在想什麽。
理查一開始說:“沒什麽。”然後又說他在想一件事,但是他不想說。他在房間裏走來走去、四處查看,然後走到廚房去把水龍頭打開。他拿起水槽的塞子放到水龍頭底下,然後用一隻手指頂著水龍頭,朝K太太的方向噴水。
K太太詮釋說,這個動作看起來像尿尿,她認為他不願意跟她說話,是因為那會像是用尿噴她。
理查說水看起來很髒,還說他剛剛不願坦白告訴她的想法,就是他不會再說任何可以讓她提到下毒的事情,這些令人不快的想法,他並不想知道。【我認為,理查害怕我會被他的攻擊欲望傷害所引起的焦慮,在經過分析之後已經減輕了。值得注意的是,在最近的分析中可以看到,他的攻擊與阻抗都變得更為明顯。同時,他也比較能夠表達那些原本隱藏在心中的意識想法。
K太太詮釋說,昨天他在水槽把膝蓋洗幹淨之後說水很髒;水槽代表K太太,而他把K太太弄髒,讓她充滿了有毒的尿,所以他才會覺得K太太說的每一句話都是有毒的。當他對媽媽的話感到不信任與恐懼時,也會有同樣的想法。這是因為媽媽和她也代表他心裏所想的東西——那些令他不愉快、憂慮,而且想刻意忽略的想法。
理查走到外頭,並且要K太太把水槽的塞子拔掉,他想看水會往哪流……
過了一會兒,K太太問他媽媽是不是已經離開了。
理查漲紅臉、氣衝衝地說,她已經離開了,去找保羅了。他磨著牙,發出像咆哮一般的聲音。他還說,他很叛逆,想走的時候隨時會走,跟K太太一起進行這項工作實在太不愉快,而他想離開的時候誰也阻止不了他。接著,他安靜下來並開始畫畫(第十九張圖)。過了一會兒之後,他說:“我現在還不想走。”他一開始畫的仍是海星的形狀(a)。隨後,他在紙上寫:“邪惡的保羅,yah yah yah”, 【我把人名都塗掉,並且在上麵加了一些圓點。另外,我也在圖中標上(a)、(b)、(c)、(d)。解釋說“yah”是德語的“是”,以及保羅是邪惡的德國人。理查仍然非常憤怒。他滿臉通紅,嘴巴一開一闔,不過他的情緒很明顯的是過分誇張了。表達完他對保羅的恨意之後,他突然說:“可是我還是喜歡他,他人很好。”這時,他一邊開始畫(b),看起來是半魚半蛇的形狀,後來又把它整個塗黑劃掉。接著,他畫了一條分隔線(c),然後畫(d)。他把臉和身體塗成綠色的時候說這是媽媽,她生病了,所以是綠色的。他一邊用力地把這個人形的雙腳塗黑,一邊發出“公雞和母雞”的叫聲,而且叫聲愈來愈憤怒。他說她的腳是黑的,是因為她踩在黑色的爸爸身上。然後,他又把綠色的身體塗成紅色,應且用鉛筆很用力地在旁邊寫上“溫柔的媽媽”(Sweet Mummy)。理查露出一副好笑又不以為然的表情,很清楚自己的言不由衷。