早在運酒船停泊之前，愛爾邁拉就知道大刺蝟遲早要找她的麻煩。此人從未接近過她，也從來沒有與她說過話。但是，每當她從小窩篷出來，坐在船尾看水時，她都能感到他在盯著她看。他們將酒桶裝上篷車，越過草原去本特堡時，她坐上哪輛車，他的目光便跟到哪輛車上。
她想，也許是她瘦小的身材引起了大刺蝟的興趣吧。她從前有過這種麻煩，大個子男人喜歡她就是因為她個子小。大刺蝟的塊頭比那個迫使她投奔七月的野牛獵人的還大。
黃昏時分，福勒有時來給她送吃的，他會坐下來與她聊上一會兒。他的臉上有道疤，從鼻子上邊經過嘴唇，一直延伸到胡子裏。他樣子粗野，但眼神比較柔和。
“這種走私酒的買賣越來越幹不下去了，”一天晚上，他說，“原來印第安人接了酒後往各處運，但現在白人把這一帶的印第安人都圈起來了。我可能要往北走。”
“北邊城市多嗎？”她問道。她想起迪曾說他要去北邊。迪就喜歡享受，諸如去旅店、理發館等地方。有一次，她主動給他剪了個頭，結果剪得一團糟。迪那次態度雖然挺好，但他的確告訴她，還是找理發匠更好。他對外表極為講究。
“有奧加拉拉，”福勒說，“在普拉特河上。蒙大拿也有些城市，可是都太遠了。”
大刺蝟聲音渾厚，即使在篷車隆隆的響聲裏，她有時也能聽到他與別人談話的聲音。他穿一件野牛皮衣，很少脫下來，天氣很熱時也一樣穿著。
一天早晨，發生了一陣大**。晨霧剛剛開始消散，值班崗哨說他看見山崗上有六個印第安人。報告人很年輕，他顯得十分緊張。印第安人一直沒有再出現。白天，三頭野牛被驚動了，他們打死了其中一頭。當晚，福勒給愛爾邁拉送來了據說最好吃的部位——幾塊牛肝和牛舌。