要去的房子離車站有三英裏，但他們雇來的滿是灰塵的馬車還沒走出五分鍾，孩子們就不停地把腦袋伸出車窗問：“我們快到了嗎？”他們每經過一座房子——這種機會也不多見——就一起嚷嚷：“哦，是這裏嗎？”但回答總是讓人失望，直到他們來到一個白堊礦場和采礫場之間的山坡頂上。那裏坐落著一棟白色的房子，房子前麵有一個綠色的花園，後麵還有一個果園。媽媽這時候才說：“我們到了！”
“這房子真白啊！”羅伯特說。
“看那些玫瑰！”安西婭叫道。
“還有李子呢！”簡嚷嚷著。
“這裏真不錯。”西裏爾讚同地說。
小寶寶也湊熱鬧地嚷道：“我要走走”。終於，馬車“哢嚓”一聲，晃了一下，停下來。
孩子們爭先恐後地下車，不是被踢了腳，就是被踩了腳趾，可誰還顧得上這些啊。媽媽倒是很奇怪，她一點兒也不急著下車；甚至當她慢吞吞地沿著踏板走下馬車——而不是跳下來時，她似乎還想先看著箱子被搬到屋裏去，並且給車夫付錢，而不是加入到孩子們的狂歡中去，也不像孩子們那樣在花園和果園裏瘋跑，在破舊的門後滿是荊棘的荒地裏，在房子旁幹涸的噴泉那兒狂奔。但就這次而言，孩子們可明智多了。這並不是一座漂亮的房子；它看上去很普通，而且媽媽覺得它很不方便，並為這裏沒有架子，也幾乎沒有碗櫃而深感不滿。爸爸也說過這裏的鐵皮屋頂簡直就是建築家的噩夢。不過這房子在偏遠的鄉下，周圍也沒有其他房子，而孩子們在倫敦待的那兩年，甚至都沒有坐短途火車去海邊玩兒過一天，因此，這座白色的房子對他們而言，簡直就是人間天堂裏的仙宮了。因為倫敦對孩子們來說就像監獄一樣，尤其是如果他們的親戚並不富有的話。