“還好吧,”那人說著,“感謝上帝,我還算帶了幾個銅幣回來了,但是,我還想知道,我那啞了的小女兒現在都學了什麽了?我離開她時,她才那麽大點兒。可憐的小家夥啊,我對那些所謂的學校沒什麽信心啊,她學會怎麽打手語了嗎?我妻子過去寫信告訴我‘她現在正在學習說話,她正在取得進步。’但是,我也在問自己,如果我自己不會打手語,即便是她知道如何說話,又有什麽用處呢?我們如何才能明白對方的意圖呢?可憐的小家夥啊,唉,隻要那些孩子之間能相互理解就行了,一個小聾啞人和另一個小聾啞人能交流就好了,她現在怎麽樣了?她一切都好吧?”
我父親笑了笑,回答說:
“我可不會告訴你這些,你得自己過去看一看,快去吧,去吧,別在這兒耽誤時間了!”匆忙道別後,我們大踏步向聾啞學校奔去。
聾啞學校離我家不遠,一路上,那園丁一直對著我傷心地說著:
“啊,我可憐的吉吉亞啊,一生下來就有了那種缺陷,一想到這兒我就難受啊,自從她來到這世界上,還不曾喊過我一聲爸爸呢,她也從沒聽過我喊她一聲‘我的女兒’,她一個字兒也說不出來啊,也聽不到任何的聲音。但是,那位好心的先生真是太仁慈了,他出錢建了那所學校,事情就是這樣了,她直到八歲時才進了那所學校,而她現在已經離開家三年了,她馬上就要到十一歲了。她長高了是吧?快告訴我,她長高了吧?她現在活得開心嗎?”
“您馬上就知道了,您還是自己看吧!”我回答說,一邊加快了腳步。
“可是,這個學校在哪裏啊?”他追問道,“我走了以後我妻子來過這裏,我記得它應該就在這附近的。”
我們一到那裏,就馬上進了正廳,一位接待的人員過來招呼了我們,“我是吉吉亞·瓦吉的父親,”園丁說道,“快點讓我見見我的女兒!”