啊，我倒吸了口氣，幾乎快暈倒了。我竟然和一群殺手困在一艘破船上。可是現在沒時間想那麽多了，我們一定要趕快找到他們的船——當然是找來自己用。於是我們一路搖搖晃晃地往右邊甲板走去，走得很慢很慢，像是過了一個禮拜之久——但是並沒有看到船的影子。吉姆說他走不動了——他嚇得沒有力氣再走了。可是我說，快過來，如果我們待在這艘船上的話，我們就慘啦。於是我們又開始摸索，我們抓著船長室盡頭的甲板，緊挨著窗板向天窗上爬去，因為天窗的邊緣已經沉沒到水裏麵去了。當我們快靠近船艙門的時候，我們看到了小船，真是謝天謝地啊！——雖然看得並不是很清楚。我高興極了，本想馬上跳上去，不料這時門打開了，有一個人探出頭來，離我大概隻有1米遠，我想這下完了，但是他又縮了回去，然後說：“比爾，把那該死的燈籠給我拿過來！”
他丟了一袋什麽東西到船上，然後爬上去坐下，原來是傑克。接著比爾也走出來上了船。傑克低聲地說：“好——出發了！”我累死了，手幾乎抓不住窗板。但是比爾說：“等一下——你搜過他的身了沒有？”
“沒有啊，你沒搜嗎？”
“沒有——所以說，他已經拿到了他的那一份。”
“好吧，再回去瞧瞧吧——拿了貨不拿錢是沒用的。”
“他不會懷疑我們的企圖嗎？”
“也許不會吧。但是不管如何，我們都要拿到。來吧！”
於是他們下了船，又進去了。
門“砰”地一聲關上了。我乘機飛快地上了船，隨後吉姆也跌跌撞撞地跟了上來。我拿出刀子把繩索割斷了。
我們沒有用槳，沒有說話，也沒低聲交談，更沒有喘氣。我們迅速地在沉默和寧靜中航行，經過船杆、船尾，一兩秒鍾之後，已離沉船100米遠了，黑暗迅速地將它吞噬，什麽也看不見了。我們知道我們安全了。當我們劃到離沉船約三四百米時，看見船長室的火光閃了一下，我們立刻知道那些混蛋發現船不見了，也清楚他們和吉姆·透納一樣，麻煩大啦。