吃完早飯後,我想聊聊那個人到底是怎麽死的,但是吉姆並不想談論這件事,他說這樣做會招來厄運的。除此之外,他說那個幽魂可能會來找我們,因為一個死人如果沒有被埋葬的話,就會在世間遊**,打擾活著的人。這聽起來挺合理的,於是我就閉嘴了。但我還是忍不住想知道到底是誰殺了他,他們為什麽要這麽做?
我們翻了翻那些衣服,在一件舊絨外套的內層找到了8塊銀幣。吉姆說一定是屋裏的那個死人偷了這件外套,因為如果其他人知道裏麵有錢的話,一定不會把它留在那裏的。我說大概是那些離開的人把那個人殺了吧,但是吉姆並不想談這件事。於是我說:
“你覺得這樣做會帶來厄運,那我前天在山頂撿到的那塊蛇皮你又怎麽說呢?你說用手碰蛇皮是全世界最不吉利的事情。噢,你所謂的倒黴指的就是這個嗎?我們撿到這麽多東西,還得到8塊銀幣呢。我真希望我們每天都碰到這麽倒黴的事啊,吉姆。”
“你不相信就算了,別高興得太早,黴運就快來了。我告訴你,它就快來啦!”
它還真的來了。真是惡運臨頭了。我們說這番話的時候是星期二。星期五晚飯以後,我們躺在草地上舒服地抽著煙,當我到洞裏去拿煙草的時候,發現裏麵有一條響尾蛇。我殺了它,把它卷起來丟在吉姆的毯子旁,看起來就像是一條活生生的蛇,心想當吉姆發現時一定很好玩。到了晚上,我完全把蛇的這檔事給忘了。後來,當我點著火,吉姆鑽進毯子裏要睡覺時,那隻蛇的同伴竟然“恭候”在那兒,並且咬了吉姆一口。
吉姆痛得叫了起來,而我就著光線看到那條蛇盤了起來,似乎準備再跳上來咬人。我立刻用棍子打死了它,而吉姆則拿著老爸的酒瓶開始大口猛灌。
吉姆光著腳,那條蛇正巧咬到他的腳跟。這一切都要怪我實在是太笨了,竟然忘記蛇的同伴總是會聚集在死蛇的身邊。吉姆叫我把蛇頭砍掉丟棄,然後把剩下部分的皮剝掉烤一烤,我照辦了。他把蛇吃了,說這可以治好他。他又要我把蛇的響環拔掉,綁在他的手腕上,說這樣做也有療效。後來我靜靜地溜到洞外,把原來的那條死蛇丟進灌木叢裏。因為我不想讓吉姆發現這一切都是我的錯。