他舉起棍子，在門上輕輕地敲了幾下。
勒皮克太太：“這個家夥又來了，他想幹嘛？”
勒皮克先生：“你不知道嗎？他是來討錢的；讓他進來吧，給他十個蘇，他也應該得到了。”
勒皮克太太打開了門。外麵的天氣很冷，但和她那陰沉的臉色相比算不上什麽了。她拉住盲人的胳膊，使勁兒地把他往裏麵拖。
“大家早上好！”盲人說。
他走過來了。小心翼翼地用棍子在地上探索，青石板鋪成的地麵上仿佛敲出了鼓點。他碰到了一把椅子，於是坐在了那裏。哆哆嗦嗦地在爐火麵前伸出了都快被凍僵的手。
勒皮克先生拿出了一枚十個蘇的輔幣，說道：
“拿好！”
說完，他就繼續看自己的報紙，不再理會盲人。
胡蘿卜須在玩。他蹲在不遠處的一個角落裏，認真地盯著盲人的木鞋：鞋子上沾了很多雪，屋裏很暖和，雪開始融化，順著木鞋向下流淌。
勒皮克太太注意到了。
“老頭兒，把你的木鞋借我一下。”她說。
她把木鞋放在了壁爐底下，不過太遲了，水已經淌了一地。盲人的腳有些潮濕，不安地抖動著。他一會兒抬起這隻腳，一會兒抬起哪隻腳，想要避開那些融化的雪水，這反而把水弄得到處都是。
胡蘿卜須用手指甲在地上亂挖，似乎在向雪水做手勢，引導它們流過來。
“已經給了他十個蘇了，他還想怎麽樣？”勒皮克太太的嗓門很大，並不怕盲人聽見。
然而，盲人居然開始談起了政治。他開始的時候很謹慎，似乎有點害怕，但很快就放開了手腳，顯得很自信。沒有人理會他的話題，他依然興致高昂，並且激動地揮動著拐杖。他緊握著拳頭，在爐子邊取暖。可能是不小心靠得太近了，他猛然把手縮了回去。他的臉上有一種古怪的表情，眼眶中含著淚水，兩顆白眼珠子胡亂地轉動。