愛情其實是個很脆弱的東西，它是需要兩個人細心維護的。當曾發誓相愛的兩個人，開始接受新的愛情，並不是因為有第三者的插入，而是那兩個人的愛情已經破裂了。正所謂，一個巴掌拍不響，牢固的愛情不會因為有第三個人的存在而破滅。隻有愛情已經破滅，第三者才能插進來。
bruise [bru：z] v. 受傷；擦傷；淤傷；青腫
The blow bruised his leg.
這個打擊使他的腿青腫。
commodity [k'mditi] n. 商品；日用品
May is the season for this commodity on our market.
五月份是這種商品在我方市場上銷售的季節。
intruder [in'tru：d] n. 侵入者；幹擾者；妨礙者
The intruder whipped out a knife (from his pocket).
闖進來的人突然（從他的衣袋裏）掏出一把刀來。
integrity [in'tegriti] n. 誠實；正直；完整；完善
Honesty： Demonstrating integrity； not giving in to temptations to
whitewash the facts.
誠實：展示正直品質，不屈服於掩蓋事實真相的**。
這種誤解在很多人心中普遍存在——愛情像商品一樣，可以被“偷走”。
導致決裂的不是插足者，而是兩人之間缺乏真正的感情。
女人或男人，隻不過是為解除名存實亡的婚姻找的一個借口罷了。
We tend to treat persons like goods.
tend to：常常；傾向於；注意；關心（美口語）
...but the lack of a real relationship.
lack of：沒有；不夠；不足；缺乏
金錢買不到幸福
Money Doesn' t Buy Happiness
佚名 / Anonymous
Does money buy happiness？ Not！ Ah， but would a little more money make us a little happier？ Many of us smirk and nod. There is， we believe， some connection between fiscal fitness and feeling fantastic. Most of us would say that， yes， we would like to be rich. Three in four American collegians now consider it "very important" or "essential" that they become "very well off financially". Money matters.