說到工作，從你跟我描述的情況看，這無疑是一個無與倫比的好機會——薪水比我曾經設想的要高一些。
說到錢，我希望你能知道，無論你什麽時候遇到困難，我都一定盡力提供幫助——盡管你也能猜到，今後的兩三年裏我會比較拮據，除非有人想購買我的電影版權，不過發生這種事的可能性很小。我想坦率地告訴你我的實際情況，無論我的各種投資能得到多少收益，都不夠贍養費這一項開支，考慮到我所承擔的夏洛特一半的贍養費以及家庭的各項開支等，我現在是在吃老本，而且今後兩年或更長的時間內也將如此，因為，我希望在係列劇完成前，我的任何一個新劇本都不要上演或出版。書的版稅能帶來些許收入，但相比之下微不足道。專業劇團和業餘演出的使用費加起來沒有多少收入，我的劇本上演的難度很大，因此很少有人嚐試。然而，我的劇本仍然經常在國外上演，對此我感到很高興。但國外的演出經常是回顧我過去的劇目，一次演幾場。一半的收入用於支付譯者稿酬、交稅等，最後以美元返回給我的錢少得可憐。我原本希望“愛爾蘭群體劇團”在倫敦上演的《啊，荒野！》會給我帶來收益，但盡管該劇引起廣泛而熱烈的爭論，去看的人還是很少，因此，演出可能已經終止了。
這就是我當前麵臨的形勢——而且情形肯定是每況愈下，而非越來越好。你要明白我告訴你這一切並不是哭窮，而是向你陳述困難的事實。
我決定即使在寫作過程中我破產了，也不將係列劇本中的任何一本拿出來，除非我至少有三四部劇本已經脫稿，更多的劇本已經有了初稿。這樣做對我來說是必要的，因為，我所重視的當然是這項工作的整體性，而不是它的各個部分，這對於將整個係列劇搬上舞台也一樣重要。“蓋爾德劇團”計劃上演好幾部戲作為事業的開始，他們打算為了演出這個係列劇而組織一個專門的演出團。而且，從現在開始要花三四年時間來敲定男女演員。在如今有聲電影對演員造成巨大**的形勢下，你得拿出好幾部劇本，讓他們看看某些片段，這樣才會有利於他們簽協議。如果隻有一兩個劇本，含糊地敷衍別人說劇本的精彩部分還沒有寫好，那麽，不論作者是誰，都不會獲得成功。我的計劃是每個季度寫兩個劇本，我想這在以前已經告訴過你了。