首頁 我在雨中等你

第45章 一起走過的日子 (18)

字體:16+-

I didn' t share my dinner with our new dog. She was too small to be my pillow for television, and her bark was squeaky. When she begged for attention, I pushed her away. I spent a lot of time alone, feeling sorry for myself and wondering: Why did this have to happen to me? What am I going to do now? Why did Tippy have to die?

Time passed, and against my will, I started to understand some things. It felt like waking up a little at a time. I realized what little control any of us have over what happens to a dog. Sure, we can train them and tie them up and do everything right, but bad things can still happen. And, in spite of us, good things can happen too. That' s life. The best way to deal with the hard times is to figure out what I need to do for myself to get through them when they come, and to remember that hard times would pass.

I also discovered that my capacity to love didn' t die with Tippy. I became awfully lonely when I was trying to harden my heart. I began to realize that there were good things about Tinker Belle that were different from the good things about Tippy. I couldn' t rest my head on her little body, or pretend to ride Tinker Belle the way I had done with Tippy, but I could fit Tinker Belle into my backpack and carry her around.

I learned that I need to pet my dog whenever I can—and to really enjoy my time with her!Now I pet my dog slowly when I have the chance and quickly when I' m in a hurry, but I never leave the house without petting her.

I now deeply understand the"Circle of Life". Everyone is born, everyone dies, and that' s the way it is. If dogs never died, there would be no room for others like Tinker Belle... and her five cute puppies!

Best of all, I realized that Tippy left behind all of my good memories of him. And they come to me every time I call!

上學快遲到了,我打算衝過去趕校車。而我的狗,蒂皮,也衝到了我的前麵。我惱怒地想,你著什麽急?你又不會像我這樣來不及趕校車。當她跑到前門時,就順勢躺在了那裏,這是她要求親昵的一種方式。對於她這種不知羞恥、乞求憐愛的動作,我沒有回應,而是跳過她,用盡全力跑向等待著的黃色校車。