時間差不多了，邦妮把卡西帶進了寵物臨終安撫室。那是由參與“生活變化”項目的醫護人員安排的，這裏更適合動物無痛苦地死去，並更能給寵物主人以撫慰。
邦妮坐在地板的軟墊上，卡西就躺在她的旁邊。邦妮開始撫摸她，和她說話。“噢，我的女兒，你就在媽媽身邊。一切都會好起來的。”
實行安樂死的時刻到了。卡西的頭枕著邦妮的肚子，她睡得安詳而愜意。布什醫生輕聲問道：“我們現在可以開始嗎？”邦妮點了點頭，表示同意。
“但在開始前，”她低聲說道，“我想先做個禱告。”
她伸出雙手來拉我們的手，我們也都伸出手來，相互握著。邦妮站在這群嚴肅的人中間，開始輕聲禱告：“仁慈的上帝，感謝您讓這麽一隻漂亮的狗陪我度過了過去的14年。我知道她是您賜予我的禮物。今天對於我來說是最為痛苦的一天，因為我知道我該把她歸還給主的時刻到了。另外，感謝親愛的主，感謝您把這位女士帶給我，是她給予了我無窮的力量和無盡的幫助。這一切都應歸功於您，仁慈的主。阿門。”
大家都流著淚，齊聲說著“阿門”，相互握緊雙手，對這適時的舉措表示讚成和支持。
卡西仍然安詳地睡在主人的肚子上。醫生給她注射了致命的一針。卡西沒有醒來，一直靜靜地躺在那裏，隻是緩緩地進入了另一個世界。正如我們所預想的那樣，整個過程迅速而平靜，沒有絲毫的痛苦。卡西死後，我立即用膠泥做了個她前爪的泥印送給邦妮，她慢慢地將它舉起來，貼在臉上。我們都靜靜地坐著，最後還是邦妮打破了沉默，她說：“如果說我丈夫不得不死的話，我也希望他以這種方式死去。”
6個星期後，我收到了邦妮的一封信。她把卡西的屍骨與漢克的撒在了同一座山上，她的兩個最要好的朋友漢克和卡西再次相逢了。她還在信中說，卡西的死，尤其是她死的方式，讓她對漢克的死有了新的詮釋。