大老遠的，相思的男人，稍回一匹如此華貴的錦緞，怎能不滿心歡喜，於是立刻做成了合歡被。
唐白居易 《庾順之以紫霞綺遠贈以詩答之》：不如縫作合歡被，寤寐相思如對君； 唐溫庭筠 《織錦詞》：為君裁破合歡被，星鬥迢迢共千裏。
可見，合歡被，是聊寄相思之物。
合歡，植物名，又名夜合花，晝開夜合。夏季開花，頭狀花序，合瓣花冠，雄蕊多條，淡紅色，形狀如粉扇，大片開時如雲似霧。花開時，如少女緋麵羞紅，似新娘洞房嬌羞。
葉似含羞草，花如錦繡團。見之煩惱無，聞之沁心脾。
有個傳說：秀才寒窗苦讀十年，準備進京考取功名。臨行時，妻子粉扇指著窗前的苦情樹對他說：夫君此去，或能高中，隻是京城亂花迷眼，切莫忘了回家的路！秀才應諾而去，卻從此杳無音信。粉扇在家盼了又盼，等了又等，青絲變白發，也沒有等回夫君的身影。在生命的最後時刻，她拖著病弱的身體，掙紮著來到那株印證她和丈夫誓言的苦情樹前，用生命發下重誓：如果夫君變心，從今往後，讓這苦情開花，夫為葉，我為花，花不老，葉不落，一生同心，世世合歡！說罷，氣絕身亡。
第二年，所有的苦情樹果真都開了花，粉柔柔的，像一把把小小的扇子掛滿了枝頭，還帶著一股淡淡的香氣，隻是花期很短，隻有一天。而且，從那時開始，所有的葉子居然也是隨著花開花謝來晨展暮合。人們為了紀念粉扇的癡情，也就把苦情樹改名為合歡樹了。
傳說總是不可信的，這粉扇，拚了生命實現誓言，不知那秀才，卻是為何一去不歸？總之，又一個癡情女子負心漢的故事。
再後來，合歡，便大多指男女相悅，或**。漢朝凡是兩麵合起來的物件都叫“合歡”。
南朝梁簡文帝《聽夜妓》詩：合歡蠲忿葉，萱草忘憂條。