首頁 最後一片葉

第4章 項鏈

字體:16+-

[法國]居伊·德·莫泊桑

居伊·德·莫泊桑(1850—1893),19世紀末法國著名小說家,生於法國諾曼底一個沒落貴族家庭。他曾參加普法戰爭,體驗了軍隊生活,也激發了他的愛國熱情,這在他的第一篇成名作《羊脂球》中有所反映。莫泊桑富於創造性,描繪真切,筆法靈活多樣;富有情趣,諷刺深刻,幽默生動;結構嚴謹,語言優美。代表作有《俊友》、《她的一生》等。

她天生是一個漂亮迷人的女子,卻陰差陽錯地出生在一個小工匠家庭。她沒有嫁妝,沒有希望,沒有任何方法使一個有錢有勢的男子認識她,了解她,愛她,甚至娶她。最終,她不得不委屈地和教育部的一個小科員結婚。

因為沒有足夠的錢,她不能追求太多的飾品,她不開心,總覺得自己似乎是個下嫁的女人。女人本身並沒有階級地位和出身門第之分,她們天生的姿色、魅力和才情就是構成她們等級的唯一標準,也能使貧窮女子的地位提升到高貴的婦人。

她覺得自己是為世間一切精美和奢華的事物而生的,因此她為自己簡陋的房屋、陳舊的家具和庸俗的衣料而痛苦萬分。也許在一個與她處境相同的婦人眼裏,這一切並算不得什麽,但她卻因此傷心、懊悔。那個替她打理瑣碎家務的布列塔尼省的小女傭的樣子,使她產生了諸多令人苦惱的遺憾和遐想。她想象那些安靜的接待室,籠罩在東方“帷幕”下,點著青銅的高腳燈,兩個隨時聽候使喚的高個兒侍從穿著馬褲,避開暖爐的烘烤,在大扶手椅上打起了盹。她夢想那些由古式綢布裝飾的大客廳擺著精致的家具,上麵陳列著各式貴重的瓷瓶;夢想那些別致且芳香四溢的小客廳(它們是專門為和親密朋友進行小型聚會而設計的),在那裏,她可以親切地和男朋友——那些女人們渴望與之相識的知名男子閑談。