首頁 英文愛藏:轉個彎人生更開闊

第10章 成功的DNA密碼 (9)

字體:16+-

The only way our dreams can come true, is when we start doing something about it. Start with a baby step, one tiny step after another. With time, you will be amazed by how far you had gone. The more steps you take in the direction of your dreams, the bolder you become. Soon you start seeing shafts of light at the end of the tunnel. The closer you get, the more feasible it becomes. Gradually, your fears begin to ebb away. Taking the first step is a scary business. You can determine the magnitude and direction of that first step. Some folks take the bull by the horn, quit their day jobs, and go for it. Others keep their day jobs, and moonlight at sun down, till they get to the point they can comfortably fire their boss. For others still, it means a change of career.

Whichever route you take to the land of your dreams, the starting point is waking up, and doing something. Then keep on keeping on. It is only a matter of time. You will get there.

你最渴望的夢想怎麽樣了?假如你一定能成功的話,你敢於嚐試些什麽呢?

我們都有夢想,深深地埋藏於心底。我們遨遊在想象的世界裏,進入一個萬事皆有可能的世界。在這個世界裏,恐懼變成了一個奇怪的概念,那裏沒有限製,人人內心平和。

為什麽我們的夢想依舊僅僅是夢想呢?假如我們勇敢地站起來走開,我們又怎麽會陷在自己痛恨的工作中,被沒來由的恐懼束縛呢?

每個全新的一天都好像讓我們距離夢想越來越遠。有時我們為激烈的競爭所困擾,有時夢想看起來似乎是一段遙遠的記憶。慢慢地,我們讓自己的夢想破滅了。

我們最大的夢想沒有實現的原因是什麽?答案不是從東方古人的智慧中領悟出的深刻啟示。它非常簡單,你甚至開始思考,為什麽多年以來,自己都沒有注意到。

我們的夢想沒有實現的原因是我們在做夢之後便再次睡去,沒有醒來,沒有起床,也沒有去做些什麽。等你醒來時,最好的夢想已經稍縱即逝。