1906年至1908年，紀伯倫以他的小說創作掀起了一股社會批判浪潮。這是他文學創作的前期，作品都是用阿位伯文寫出的。紀伯倫這一時期的作品風格與他的生活經曆和所處的社會背景有很大的關係，我們都知道紀伯倫的前半生耳聞目睹的是社會的黑暗，統治者的殘暴，人民的貧困和痛苦與宗教人士的偽善，所以他這一時期的作品多以揭露 、控訴和批判為主調，向黑暗的社會，腐朽的教會和愚昧的傳統發起猛烈的攻擊。
1906年，紀伯倫的第一部短篇小說集是《草原新娘》出版，艾敏·胡萊卜為它作序。這個集子包括三個短篇：《世紀的火和永恒的火》、《瑪爾塔·巴尼婭》和《瘋人約翰》。
1907年，紀伯倫24歲的時候，發表短篇小說集《叛逆的靈魂》，從名字上我們就能夠看出這是一部什麽樣的作品，叛逆和反抗是小說的主線，這是違背統治者的意願的，也正因為如此，這本書被土耳其政府宣布是“危險的，叛逆的，毒害青年的讀物”，並在貝魯特中心廣場當眾焚燒此書，由此還給紀伯倫定下叛逆分子的罪名，而且被土耳其當局吊銷了“國籍”，還被教會開出了教籍。這是紀伯倫文學創作上的一個轉折點，他不但向統治者發出反抗，同時，也呼籲廣大民眾起來反抗這種沒有自由，受剝削和壓迫的製度和為統治者所用的教條。紀伯倫認為，人類的傳統習俗是人類“為自己身心製定的一個殘酷的法律，為自己的感情築起的一個狹隘、可怕的牢獄，為自己的心靈、理智挖掘的一個深深的、幽暗的墓穴！”而一旦有人要起來擺脫這些清規戒律，他們便會說：這是個罪惡的叛逆者，必須予以放逐；這是個下賤的墮落者，罪該萬死……”紀伯倫點明：“這個社會機構，對敢於起來反叛它教規習慣的人要進行迫害的，卻不會去詢問他們之所以要反叛的原因。”