我和蒂芬妮再次光臨水晶湖餐廳，我們還是坐在上次那個位置，還是要了一份熱茶和一份麥片粥。在來這裏的路上我們都沒有說話，在等待服務生上牛奶和麥片粥的時候我們也沒有說話。我開始明白了，我們之間的這種友誼並不需要太多的話語。
我看著她用湯匙把棕色的麥片和糖漬葡萄幹送進了粉紅色的小嘴裏，我在想是否該把老鷹隊比賽當天發生的事情告訴她。
在過去的兩天裏，我一直都在想那個躲在爸爸腿後哭泣的男孩，我為打了那個大塊頭的巨人隊球迷而深感內疚。我沒有把這一切告訴媽媽，如果她知道了肯定會傷心的。自從老鷹隊主場輸給巨人隊後，爸爸就沒有跟我說過話。在周五之前我也不可能見到克利夫醫生。此外，我開始覺得蒂芬妮是唯一能夠理解我的人，因為她看起來也有同樣的問題，而且總會突然發飆，比如上次在沙灘上：維羅尼卡不小心在我麵前提到了蒂芬妮的治療師，於是她就突然爆發了。
我看著蒂芬妮，她的坐姿顯得有些散漫，兩隻胳膊肘都放在餐桌上。她穿了一件黑色的襯衫，這讓她的頭發看起來顯得更黑了。和往常一樣，她的妝化得非常濃。她看起來很憂鬱的樣子，而且還有些憤怒。反正她看起來跟我認識的所有人都不一樣--如果知道有人看著自己，其他人都會露出一副笑臉，可蒂芬妮做不到這一點。她並沒有為了取悅我而刻意裝出高興的樣子，這在一定程度上倒是有利於強化我對她的信任。
蒂芬妮突然抬起頭來，她直視著我的眼睛說道：“你沒吃東西。”
“對不起。”我說道，同時看著桌上的塑料塗層反射出的金黃色閃光。
“如果你自己不吃而隻是看著我，人們就會認為我是一個貪吃的人。”
於是我也把湯匙放到碗裏，倒了一些牛奶進去，然後把一湯匙麥片粥送進了嘴裏。