老鷹隊最終以24比10完勝得克薩斯人隊，我們全都站起來高唱老鷹隊的隊歌，每當老鷹隊贏得常規賽季的比賽，我們都會這樣慶祝。弟弟用他的胳膊分別摟住我和龍尼，然後衝著爸爸說：“來吧，老爸。”爸爸剛才喝了不少啤酒，看起來已略帶醉意，老鷹隊大獲全勝讓他興奮不已，況且麥克那布在本場比賽中傳球破了300碼大關。他搖搖晃晃地跟我們站到了一起，然後把胳膊搭到了我的肩膀上。爸爸的這個舉動一開始還真把我給嚇著了，倒不是因為我不喜歡被爸爸觸碰，而是因為他已經有很多年沒用胳膊攬過我的肩膀了。爸爸胳膊的重量和體溫帶給我一種暖融融的感覺。我們為老鷹隊高歌，我們為老鷹隊喝彩，我發現媽媽從廚房內看著我們，她當時正在洗盤子。雖然她的眼中又泛起了淚花，但我能夠看出那是幸福的、含笑的眼淚。我們繼續唱著、跳著，我不知道媽媽的心裏此時在想著什麽。
詹克問龍尼回家的時候要不要捎他一程，我的好朋友回答說：“不用，謝謝。漢克·巴斯克特會陪我一起走回家的。”
“你是說我嗎？”在觀看比賽時龍尼和詹克一直把我叫做漢克·巴斯克特，所以我知道龍尼事實上是在說我。
“對。”他回答說。出門時我們順手把橄欖球也拿上了。
我們一路走到騎士公園，然後開始在那裏玩傳接球。考慮到龍尼的胳膊仍有不適，我們倆站立的位置隻相距20英尺左右。龍尼接了幾個球後突然問我對蒂芬妮怎麽想。
“沒什麽，”我回答說，“我對她根本沒有任何想法。怎麽了？”
“維羅尼卡說你跑步的時候蒂芬妮會跟著你。是真的嗎？”
“是真的。我還有些納悶呢。她竟然知道我的作息時間表，而且知道我所有的事情。”我接住了龍尼並不太穩的傳球，然後衝著他右肩膀的方向拋出了一個漂亮的旋轉球，他在跑動的過程中很容易接住這種球。