首頁 淚與笑(紀伯倫全集)

第6章 淚與笑(5)

字體:16+-

你們是生長在陰影中的花。和煦的微風將吹過來,把你們的種子帶到陽光下,你們將在那裏獲得美好新生。

你們是冬雪重壓下的光禿樹木。春天將要到來,為你們披上繁茂的綠葉。

真理將撕下遮蓋你們微笑的淚簾。

兄弟們,我親吻你們!我是蔑視壓迫你們的人!

田野上的哭聲

拂曉時分,紅日尚未從朝霞後露麵,我坐在田野裏與大自然親密交談。在那充滿純與美的時刻,人們還在被窩裏,時而魂遊夢境,時而睜眼醒來,而我卻頭枕著草地,向我看到的一切,探詢美的真諦;向可看到的一切,求問何為真正的美。

當我的想象力將我與世俗人間分開,又把物質的布片從非物質的自我上揭去時,我感到我的靈魂得到了升華,使我正在接近大自然,向我展示著大自然的秘密,讓我明白大自然界中萬物的語言。

就在這時,一陣微風從樹枝間吹過,就像絕望的孤兒那樣不住歎息。我問道:“和煦的微風啊,你為何歎氣?”微風答道:“烈日炎炎似火燒,我被迫向城裏逃,不料城中病菌纏住我的純淨衣角,人的有毒氣息也將我死死粘著。因此,我痛苦不堪。”

隨後,我向花兒望去,但見百花眼裏的露珠化成了淚珠,簌簌滴落不止。我問:“美麗的鮮花呀,你們為何哭泣?”其中一朵花抬起它那秀雅的頭,說道:“我們之所以哭泣,因為人就要來了。他們折斷我們的脖頸,把我們帶到城裏去,就像奴隸一樣把我們賣掉,可我們都是自由人呀!夜晚來臨,我們凋零,他們便把我們扔進垃圾堆裏。人的手如此殘酷凶狠,將把我們與我們的故鄉田野分離開來,我們怎能不哭呢?”

片刻後,我聽到小溪像失去兒子的母親一樣哭號。我問小溪:“甘甜的溪水呀,你為何號哭?”小溪答道:“因為我情不自願地流到城裏,那裏的人卻看不起我,用葡萄汁取代我而飲用,隻是利用我來承載汙垢。我這潔淨之體很快就會變得汙濁不堪,我怎能不痛哭悲號呢?”