我把那些東西放在一頭小驢駒背上,便趕著向葡萄園走去。走到姑姑住的茅屋,姑姑為我的到來感到高興。
天氣涼爽時,我們一起坐著,忽見一過路人朝我們走來,向姑姑問好說:“晚上好!但期夜晚降吉祥給您!”
姑姑站起身來,恭恭敬敬地立在那個人的麵前,說道:“晚安,所有善良靈魂的主宰,征服一切惡魔的勇士!”
那個人用充滿憐惜的目光看了她一眼,然後趕路去了。
然而我,暗自笑了。我以為姑姑有些瘋癲。不過,我現在已知道她並不瘋,倒是因為我不大懂事。
盡管我在暗自笑,但姑姑卻知道我在笑。
姑姑並不生氣地說:“侄女兒,聽我給你說;我的話,你要牢記心中。剛才走過去的那個人,像掠過太陽和大地之間一隻飛鳥的影子,他必將戰勝羅馬的愷撒及其帝國。他還將與迦勒底那頭戴王冠的公牛和埃及人麵獅子搏鬥。他必將擊敗他們,進而統治全世界。
“他現在踏過的大地將化為烏有;那高高矗立於山上的耶路撒冷城,也將化為煙霧,隨狂風而消散。”
當姑姑對我說這些話時,我的暗笑平靜下來了。我問:“這個人是誰?從哪兒來?屬於哪個部落?他怎能征服偉大君王及他們的帝國呢?”
姑姑回答道:“他就出生在這塊土地上。但是,在我們的想象中,他於太初歲月就已存在於我們的渴望裏了。他屬於所有的部落,卻又不被任何一個部落所占有。
“他將憑著他口中吐出的言詞和他精神發出的火焰征服世界。”
說到這裏,姑姑突然站起來,就像一座石峰。她接著說:
“但期天使寬恕我將此事吐露出來:他將被殺害,他的青春將被用斂衣裹起,他將靜靜地躺在大地無聲之心的旁邊,朱迪亞城的少女們將為他泣哭落淚。”