[美]約翰.格雷/John Gray
設想男人是從火星上來的，女人是從金星上來的。
很久以前的一天，火星人用望遠鏡眺望遠方時，發現了金星人，這匆匆一瞥把火星人心中沉睡的感情喚醒了。他們對這種感情從不知曉。墜入愛河的火星人很快發明了太空旅行，飛往金星。金星上的女人們張開雙臂迎接他們的到來。火星男人與金星女人之間的愛情真是奇妙。他們一起愉快地生活，一起工作，同甘共苦，他們都忘了彼此是來自不同的星球，忘了本應具有的差異。一天早晨，火星人和金星人完全忘卻了彼此的不同，也就是從那天起，衝突開始在男人與女人之間發生。
女人抱怨男人最多的是男人不會傾聽。當女人說話時，男人不是完全不理睬，就是稍聽片刻，掂量一下困擾女人的問題，然後自傲地拋給女人一個解決的辦法以安慰她就算了事。無論女人抱怨了多少次，說他沒有傾聽，他就是不懂，依然故技重演。女人需要同情，可男人以為她需要的是解決辦法。
男人最常抱怨女人總試圖改造自己。女人愛上男人時，便覺得幫助他成長是自己的責任，並盡力想幫助男人改進做事的方式。女人成立了家庭促進會，而改進男人就是它的首要目標。無論男人怎樣拒絕她的幫助，女人都一再堅持，伺機幫助他或是告訴他該做什麽。女人認為自己是在**男人，而男人卻覺得自己被控製了。男人崇尚權力、個人能力和成功。他們本是以取得成功的能力作為給自己的定義的。對他們而言，實現目標舉足輕重，因為這能證明他們自身
的能力，會讓他們有良好的感覺。而男人要想建立良好的自我感覺，就必須獨立自主地取得種種成功。在男人看來，女人自作主張提出的建議就是認為他們不知道該做什麽，不能憑獨自的力量獲取勝利。