[美]吉姆威利斯/Jim willis
當我還是一隻小狗的時候，我的頑皮總會給你帶來快樂，讓你開懷大笑。你稱我為孩子，雖然家裏的許多鞋子和靠枕被我啃咬得破爛不堪，你依然把我看作你最好的朋友。無論何時我做了“壞”事，你都會搖搖手指對我說：“你怎麽能這樣呢？”不過，最終你都會原諒我，還把我撲倒揉搓我的肚皮。
我改掉亂啃東西的壞習慣所需的時間比預期的要長，因為你一直都比較忙，但你仍然努力幫我改掉這個壞習慣。我仍記得那些夜晚，我總跳到你的**，用鼻子拱你，傾聽你的心裏話和秘密夢想，那時的我覺得生活美好得近乎完美。我們常去公園散步，追逐嬉戲，乘車兜風，偶爾停下來買根雪糕吃（我隻能吃到雪糕筒，因為你說“雪糕對狗狗的身體有害”）。每天我都會長時間地在太陽底下打盹兒，迎接你傍晚回家。
漸漸地，你將更多的時間花在工作和事業上，並花更多的時間去尋找你的另一半。而我總是耐心地等你回來，在你心碎絕望時給你慰藉，從不對你的壞決定加以責備。每天我都歡快地蹦跳著迎接你回家。隨後你與她墜入愛河，她就是你現在的妻子。她不是個“愛狗之人”，但我還是歡迎她來到我們家，努力表達我的感情、聽她的話。因為看到你幸福我感到很開心。
後來你們添了幾個孩子，我也與你們一同分享喜悅。我被他們粉紅的臉蛋和香甜的氣息深深地吸引了，我也想像母親一樣好好照顧他們。然而你們夫婦倆擔心我會弄傷他們，大部分時間都把我關在另一個房間裏，甚至關進籠子裏。唉，我多想好好愛他們啊，然而我成了“愛的囚徒”。隨著他們逐漸長大，我成了他們的好朋友。他們喜歡拽著我的毛，蹣跚地站起來，喜歡用手指戳我的眼睛，喜歡研究我的耳朵，也喜歡親吻我的鼻子。我喜歡他們的一切，特別是他們的撫摸——因為你現在已經很少碰我了——如果需要，我願意付出生命的代價去保護他們。我會偷偷溜上他們的床，傾聽他們的憂慮和夢想，和他們一起等著你的汽車開進家裏的車道。